Найти в Дзене

Настоящее время по-аргентински. Отклоняющиеся глаголы. Часть 3 (2)

Итак, в предыдущих уроках мы поговорили о правильных глаголах и о глаголах индивидуального спряжения. Правильные глаголы при спряжении не имеют никаких изменений в основе, меняются только окончания. Глаголы индивидуального спряжения имеют особые формы, которые нужно запомнить наизусть. А теперь поговорим об отклоняющихся глаголах. В отличие от глаголов индивидуального спряжения, они не имеют особых форм. В данном случае речь идёт лишь о чередовании букв в корне. Рассмотрим основные группы отклоняющихся глаголов. В этой части вас ждет описания третьей и четвертой группы отклоняющихся глаголов. 👉🏻 ЧИТАТЬ СТАТЬЮ "НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ ПО-АРГЕНТИНСКИ. ОТКЛОНЯЮЩИЕСЯ ГЛАГОЛЫ ЧАСТЬ 1" В 1 лице ед. числа у всех у них в корне буква E будет меняться на I: Приведем примеры: *Обрати внимание на чередование g / j для сохранения глухости согласной: corregir – corrijo; elegir – elijo; а также обрати внимание на обязательный графический знак ударения у глаголов sonreír, reír; а у глагола seguir в
первом
Оглавление

Итак, в предыдущих уроках мы поговорили о правильных глаголах и о глаголах индивидуального спряжения.

Правильные глаголы при спряжении не имеют никаких изменений в основе, меняются только окончания.

Глаголы индивидуального спряжения имеют особые формы, которые нужно запомнить наизусть.

А теперь поговорим об отклоняющихся глаголах. В отличие от глаголов индивидуального спряжения, они не имеют особых форм. В данном случае речь идёт лишь о чередовании букв в корне.

Рассмотрим основные группы отклоняющихся глаголов.

В этой части вас ждет описания третьей и четвертой группы отклоняющихся глаголов.

👉🏻 ЧИТАТЬ СТАТЬЮ "НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ ПО-АРГЕНТИНСКИ. ОТКЛОНЯЮЩИЕСЯ ГЛАГОЛЫ ЧАСТЬ 1"

В отличие от глаголов индивидуального спряжения, они не имеют особых форм.
В отличие от глаголов индивидуального спряжения, они не имеют особых форм.

3 группа: чередование E / I

В 1 лице ед. числа у всех у них в корне буква E будет меняться на I:

В 1 лице ед. числа у всех у них в корне буква E будет меняться на I.
В 1 лице ед. числа у всех у них в корне буква E будет меняться на I.

Приведем примеры:

Примеры отклоняющихся глаголов 3-й группы в 1-м лице.
Примеры отклоняющихся глаголов 3-й группы в 1-м лице.
Примеры отклоняющихся глаголов 3-й группы в 1-м лице.
Примеры отклоняющихся глаголов 3-й группы в 1-м лице.

*Обрати внимание на чередование g / j для сохранения глухости согласной: corregir – corrijo; elegir – elijo; а также обрати внимание на обязательный графический знак ударения у глаголов sonreír, reír; а у глагола seguir в
первом лице выпадает
U, т.к. перед О буква G произносится звонко.

Во 2 лице ед. числа как обычно без изменений в корне. Заменяем последнюю букву инфинитива – R на – S и ставим ударение на последний слог:

Во 2 лице ед. числа как обычно без изменений в корне.
Во 2 лице ед. числа как обычно без изменений в корне.

В 1 лице множ. числа без изменений в корне:

В 1 лице множ. числа без изменений в корне.
В 1 лице множ. числа без изменений в корне.

Посмотрим на общую таблицу спряжения отклоняющихся глаголов третьей группы:

1) На формы Vos и Nosotros не бывает никаких изменений в корне. Это глаголы, выделенные зелёным в таблице.

2) Изменения в корне происходят в 1 лице ед.ч. и в 3 лице как единственного, так и множественного числа. Это глаголы, выделенные синим в таблице.

Общая таблица спряжения отклоняющихся глаголов третьей группы.
Общая таблица спряжения отклоняющихся глаголов третьей группы.

4 группа: чередование C / ZC

Теперь рассмотрим четвёртую группу отклоняющихся глаголов.

В 1 лице ед. числа у всех у них в корне буква C будет меняться на сочетание ZC:

В 1 лице ед. числа у всех у них в корне буква C будет меняться на сочетание ZC.
В 1 лице ед. числа у всех у них в корне буква C будет меняться на сочетание ZC.

Приведем примеры:

Примеры отклоняющихся глаголов 4-й группы в 1-м лице.
Примеры отклоняющихся глаголов 4-й группы в 1-м лице.

*В значении водить транспорт в Аргентине чаще используется глагол manejar.

А теперь приятные новости. Во всех остальных лицах данные глаголы спрягаются также как и правильные, поэтому сразу посмотрим на общую схему их спряжения:

А теперь приятные новости. Во всех остальных лицах данные глаголы спрягаются также как и правильные, поэтому сразу посмотрим на общую схему их спряжения.
А теперь приятные новости. Во всех остальных лицах данные глаголы спрягаются также как и правильные, поэтому сразу посмотрим на общую схему их спряжения.

Битва глаголов

1. SABER – знать (информацию, факт).

Yo sé que Pablo viene a las 8. – Я знаю, что Пабло приходит в 8 (я знаю эту информацию).

No sabemos cuánto cuesta este vestido. – Мы не знаем, сколько стоит это платье.

Выучить, уметь что-то делать.

María sabe español muy bien. – Мария знает испанский очень хорошо.

Yo sé cocinar muy rico. – Я умею очень вкусно готовить.

__________________________________________________________________________________________

2. CONOCER – знать, быть знакомым с человеком или местом.

Yo conozco a Pablo. – Я знакома с Пабло (в подобных фразах всегда используется предлог А)

Pablo conoce muy bien Buenos Aires. – Пабло очень хорошо знает Буэнос-Айрес (знаком с местностью).

No conocemos este restaurante. – Мы не знаем этот ресторан (мы здесь не бывали).

SABER – знать / CONOCER – знать, быть знакомым с человеком или местом.
SABER – знать / CONOCER – знать, быть знакомым с человеком или местом.

📖 Ещё больше полезных правил, 150 + практических упражнений, 100+ самых распространённых глаголов, а также диалоги и рассказы, озвученные носителями, вы найдете в нашем учебном пособии «Настоящее время по-аргентински. Тренажер по глаголам»!

👩🏻‍🏫 Цель учебника - не напичкать вас правилами, а помочь быстро научиться разговаривать, составляя простые фразы с глаголами. Ведь глаголы - это самая важная часть речи. И вы научитесь употреблять в речи все самые распространённые глаголы.

✍🏻 Учебное пособие состоит из: 4 раздела, посвящённые различным видам глаголов, более 150 практических упражнений на тренировку спряжения всех видов глаголов в настоящем времени, 4 рассказа, озвученные носителями из Аргентины, для закрепления изученного материала с вопросами по содержанию, дополнительный материал в конце каждого раздела (список изученных глаголов, список новых слов, ответы к упражнениям).

💪🏻 После прохождения учебного пособия вы научитесь: легко и быстро составлять простые фразы, не задумываясь спрягать глаголы в настоящем времени и использовать в речи изученные слова и выражения, в том числе 100 + глаголов.

КУПИТЬ УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ «НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ ПО_АРГЕНТИНСКИ. ТРЕНАЖЕР ПО ГЛАГОЛАМ» (В ФОРМАТЕ PDF + АУДИО)

Подписывайтесь на наш канал, чтобы узнать больше о переезде и жизни в Аргентине, а также чтобы погрузиться в язык, культуру и обычаи этой волшебной страны.

Ваша Llama Madama - проект по изучению настоящего аргентинского испанского!