Не люблю громких и пафосных слов, но если и есть книга, которую я бы хотела прочесть раньше, то вот она. Почему? История будет ниже.
Слишком субьективный отзыв.
📖 «Похвала глупости»
👤 Эразм Роттердамский
📜 Вниманию читателя предлагается книга великого гуманиста эпохи Возрождения Эразма Роттердамского «Похвала Глупости» (1509), принесшая автору мировую славу.
В свое время Катулл воспел воробья, Вергилий - комара и чесночную закуску, Овидий - орех, а Лукиан муху с блохой. Но лишь Эразм Роттердамский воздал хвалу прекрасной госпоже Глупости, чьи спутницы - это Опьянение и Забвение, Разгул и Наслаждение... Героиня этой увлекательной сатирической книжечки, расхваливая себя, открывает тайну своего предназначения, а перед читателем проплывают различные представители общества, самонадеянно считающие себя мудрецами.
Эта небольшая шутка была написана Эразмом Роттердамским от скуки в командировке для его друга Томаса Мора. Тем не менее, эта работа прославила его имя. Такое бывает, что ты стараешься, пишешь серьёзные научные труды, занимаешься популяризацией науки, а в итоге тебя запоминают из-за шуточной статьи про пятую точку. Ну да, говорю о наболевшем.
Как минимум из-за истории создания я бы не советовала относиться к этому произведению со всей серьёзностью. Оно было написано не для этого. Даже само название говорит о том, что воспринимать его серьёзно — глупо. Содержание это только подтверждает. Да и вряд ли её должен был прочитать кто-то, кроме Томаса Мора, фамилия которого так созвучна с Морией.
К тому же, если учесть, как ловко дружеская шутка становится злой сатирой и возвращается в свой первоначальный вид, можно случайно на что-то обидеться. Так что осторожнее, я предупредила.
Если кратко рассказать о её содержании: выдуманная богиня глупости Мория представляет нам весь мир и все человеческие дела сквозь свою призму. И таким образом оказывается, что практически всё в нашей жизни, да и мы сами, довольно глупое нечто. Рождение, дружба, любовь и многое другое, всё это довольно глупо и не имеет под собой логики. Мудрость же ничему из этого не способствует. Тут следует уточнить, что мудрость в этой книге скорее синоним серьёзности и, как сейчас говорят, душноты. Глупость же — счастье и радость.
Такие книги стоит читать время от времени, чтобы ещё раз убедиться в одной простой истине — люди не меняются. Ты читаешь о тех, над кем насмехается или кого восхваляет Мория, и видишь в них своих современников.
К тому же, книга довольно злая в критике системы церкви. Именно на этих главах Мория отступает, в текст проникает сам Эразм. Даже в наше время такая критика слишком жёсткая и откровенная, за которую можно получить от кого надо. Тут уместно вспомнить, что год написания — 1509.
Можно тысячу раз говорить о её значении в мировой культуре, но мне повторять за другими не за чем. Во-первых, вам об этом расскажет интернет или предисловие, добавленное в это издание. Во-вторых, гораздо важнее сказать, как она повлияла на моё сознание и почему она, глупая и злая, вошла в мой список любимого. Иногда такие вещи полезнне, чем восхваление мирового значения.
В этой жизни слишком много рамок и правил. И чем старше ты становишься, тем активнее ты себя в них загоняешь. Окружение этому активно способствует. Я вот с седьмого по девятый класс училась в вместе с полнейшим быдлом, которое ещё и активно портило жизнь окружающих. И даже несмотря на это я никогда не пыталась им нравиться или хотя бы угодить, чтобы от меня отстали. Наоборот, я делала что хотела, красила волосы в ярко-красный, носила пиджаки, рубашки и галстуки (формы в школе не было, а до моды на цветные волосы ещё несколько лет). Привлекала к себе внимание, просто живя как хотелось. Дети знаете ли, ещё ничем не ограничены.
Но годы шли, мировоззрение как-то раз свернуло сильно не туда. А вместе с этим появилось желание всем нравиться и сойти за нормальную, избежать осуждения, а также боязнь прослыть дурой. Накладывали отпечаток идеальная учёба в университете и занятие научной деятельностью. А по факту, я боялась в целом появляться перед публикой и сдерживала эмоции, которые всегда были на максимум. В добавок, у меня очень громкий голос, я много жестикулирую я разговариваю как итальянка в среде, где мне комфортно и я могу себя не контролировать. Это то, с чем меня всегда заставляли бороться. Не ржи как лошадь, не реви, что ты как дикая, молчи, опять ты недовольная и т.д. Со временем на это ведёшься.
И длилось это до тех пор, пока внутренний порыв не заставил завести блог. Вот тут я поняла, как трудно мне стало высказывать своё мнение и писать хотя бы коротенькие посты. А выйти и поговорить на камеру так вообще сродни смерти. Именно в этот период адаптации в моей жизни временно появился человек, с которым даже не нужно было прямо контактировать. Он даже не знает, как сильно повлиял на меня и мою жизнь, но первая мысль, которая у меня возникла при одном взгляде на него: "Ну и идиот!"
Однако довольно быстро я отрефлексировала эту мысль. Почему идиот? Потому что может повеселиться, никому не причиняя вреда? Потому что не стесняется играть на публику? Потому что не боится прослыть глупым и проявляет эмоции? Потому что живёт так, как хочу жить я? С тех пор у меня в голове появилось новое качество, необходимое для любого (особенно) публичного человека: не бояться прослыть идиотом. Иногда даже показать себя как идиота и полнейшего тупицу. Не стесняться себя и делать что-то глупое, потому что это смешит людей.
С тех пор я поняла, что смотрю на тех, кто «позорится» на камеру, делает что-то, что вызывает чувство недоумения и смех с завистью, вроде глупых песен с тупыми клипами к ним. Потому что они могут позволить себе быть смешными и нелепыми. А я нет.
Поэтому я очень жалею, что данная книга не попалась мне раньше, примерно в описанный период. Многим из моих мыслей можно не то, что найти подтверждение, но и есть чем их дополнить.
Особенно меня порадовало сравнение с Вакхом. Бог, который только и делает, что развлекается, и которого все осуждают за отсутствие серьёзности. Его все поливают грязью, а ему... всё равно. Просто всё равно. Он создан, чтобы развлекать, он делает это. И где он, а где осуждающие его люди? Знаете ли вы о них хоть что-нибудь?
Так может быть, счастливые люди не бояться показаться глупыми? И наоборот, зачем строить лишний раз себя человека умного и серьёзного, особенно там, где это не требуется? И зачем пытаться всем угодить, если большинство людей откровенные тупицы?
Почему это правда? А вы никогда не замечали как быстро бессмысленная песня становится вирусной? И эта забавная маленькая шутка полна таких вещей.
Лично я замечаю за собой, что начинаю возвращаться к базовым настройкам. В жизни очень сильно помогает. И если книга заставила перевернуть сознание и посмотреть на мир иначе, то для меня это однозначно топ любимого.
Однако после прочтения примечаний переводчика мне бы хотелось прочесть её в другом переводе. До чтения книг на латинском мне как до Луны.
На этом у меня всё ✨
Всем правильных книг и хороших эмоций 🌼