Вы узнали невероятную новость или вас сделали сюрприз? Как отреагировать, чтобы все поняли, что вы действительно очень удивлены и у вас много эмоций?
Вот набор слов и фраз, чтобы вы могли легко и уверенно выражать свою эмоцию удивления на английском👇👇
"Удивительный" по-английски
Если вы сами хотите сказать, что удивлены:
The news was (so) ...
- surprising – удивительный (буквально "сюрприз", может быть негативным)
- unbelievable – невероятный
- amazing – потрясающий (в хорошем смысле, более распространен)
- incredible – удивительный (в хорошем смысле)
- extraordinary – необыкновенный, очень необычный (научное открытие, например)
- shocking – шокирующий (негативный оттенок)
- astonishing – невероятно поразительный
I was completely ...
- dumbfounded – ошарашен
- flabbergasted – потрясен
- overwhelmed – ошеломлен (перенагружен впечатлениями)
You ... me!
- startled – испугал, застал врасплох (например, неожиданно вышел)
- scared – испугал (тот же контекст, но тут акцент на страхе)
Полезные фразы
Чтобы ответить на что-то удивительное:
- You're kidding! – Ты шутишь!
- Get out of here! (Get outta here) (иронично) – Да брось ты!
- No way! – Не может быть!
- Really? – Правда?
- Are you for real? / Are you serious? – Ты серьезно?
- What a surprise! – Какой сюрприз!
- I'd never have guessed. – Никогда бы не догадался.
- I'm speechless! – Я потерял дар речи!
- You don't say! – Что вы говорите! (может использоваться с иронией)
Междометия для удивления
Ooh – Ого!
Wow – Вау!
Good Lord – Боже!
Hey! – Ого!
Если статья была полезной - не забудьте поставить лайк, написать об этом в комментариях и подписаться на канал, чтобы не пропустить ничего нового.
Еще наши статьи, которые могут быть вам интересны:
