Детектив Агаты Кристи "Пять поросят" вышел в 1942 году. Это был первый из пяти ретроспективных романов писательницы. Как и в некоторых других своих детективах, в "Пяти поросятах" Кристи снова использовала детские стишки.
К Пуаро обращается молодая женщина Карла Леморшан. 16 лет назад ее мать Кэройлайн обвинили в убийстве мужа Эмиаса. Уже находясь в тюрьме, Кэройлайн пишет письмо дочери, которой на тот момент было всего 5 лет, и сообщает, что невиновна. Собравшись выйти замуж Карла решает очистить репутацию матери и просит Пуаро расследовать это давнее преступление. Бельгийскому детективу предстоит опросить пятерых свидетелей убийства, которые ассоциируются у него с пятью поросятами из детской считалочки.
В "Пяти поросятах" Агата Кристи отразила немало личных моментов. Так, например, убийство происходит в местечке Гринвей. Именно там писательница купила дом своей мечты. Гринвей был также использован в качестве места действия и в другом романе Кристи "Причуда мертвеца".
"Пять поросят" писательница посветила Стивену Глэнвиллу. Этот мужчина являлся другом ее мужа Макса, и был младше Кристи на 12 лет. Во время войны Макс находился в Египте, а семья Глэнвилла была эвакуирована в Канаду. Чтобы скрасить одиночество, Стивен и Агата проводили много времени вместе: "Иногда он заезжал за мной в больницу и отвозил к себе домой в Хайгейт, чтобы вместе пообедать”. Но в этом общении не было ничего предосудительного, отношения были чисто дружескими.
"Пять поросят" был встречен критиками благожелательно, чего не скажешь о его сценический версии "Назад к убийству", написанной в 1960 году. «Ее диалоги столь утилитарны, что почти полностью лишены красок жизни», — писала Таймс. Кристи советовали оставить театр, и продолжать писать романы.
"Пять поросят" был экранизирован дважды. В 2003 году детектив лег в основу одного из эпизодов "Пуаро Агаты Кристи" с Дэвидом Суше в главной роли. А французы в 2011 году адаптировали роман под свой сериал "Загадочные преступления Агаты Кристи", в котором расследование ведет бывший полицейский, а ныне детектив, Эмиль Лампион.
Сам роман довольно мрачный - ведь возможно осудили невиновную женщину, и этой женщины уже нет в живых. А в экранизацию с Дэвидом Суше добавили еще больше жути, которой в детективе не было - фильм начинается со сцены казни Кэролайн через повешение.
Еще отличие от романа - Карлу в сериале почему-то переименовали в Люси. Ну главный тренд нашего времени, хотя в 2003 году он еще не был так популярен, - в экранизацию запихали гея. Возможно, кстати, это был первый такой эксперимент с романами Кристи. Потом я не единожды встречала представителей ЛГБТ в экранизациях английской писательницы - мини-сериал "Испытание невиновностью" или прошлогодний фильм "Смерть на Ниле". В "Пяти поросятах" в этом плане все довольно терпимо - просто один паренек поцеловал в шею другого.
Среди актеров в экранизации можно заметить знакомые лица Эйдана Гиллиана и Тоби Стивенса. Стивенс, кстати, снимется потом еще в одном сериале по роману Кристи "И никого не стало". Вообще такое ощущение, что практически все английские актеры имеют у себя в арсенале работы в экранизациях "королевы детектива". Так мать Тоби Стивенса Мэгги Смит и мать еще одной актрисы "Пяти поросят" Рэйчел Стирлинг Дайана Ригг вместе снялись в "Зле под солнцем" (1982). Еще несколько актеров описываемой экранизации перекочуют затем в сериал "Мисс Марпл Агаты Кристи" (2004-2013).
Если говорить, о моих впечатлениях о "Пяти поросятах", то я все же больше предпочитаю детективы Кристи, действие которых развивается в замкнутом пространстве. Здесь же были разговоры Пуаро со свидетелями, флешбеки. Мне было немного скучновато. Неудачно подобрали актрису на роль 18-летней любовницы Эмиаса - не тянет она на 18, да и макияж ужасный. А у сестры Кэролайн на травмированный глаз очень впечатлительным людям смотреть будет тяжко. Хотя в плане драматизма, создатели сериала переплюнули Кристи. Эта история заканчивается и в экранизации, и в книге одинаково. Пуаро собирает всех свидетелей и дочь Кэролайн и сообщает кто убийца. Мне было очень интересно как эта дочь себя поведет, узнав кто именно лишил ее обоих родителей. Агата Кристи решила этот момент не освещать, в сериале же показали вполне понятную реакцию Карлы-Люси.