Когда вокруг закипела ночная жизнь туристического Далата, я осознал, что злоключения в джунглях, песках и под тропическим дождем Вьетнама закончились, но тогда я не знал, что принесет меня нелегкая к другим приключениям, которые позже буду вспоминать с улыбкой и рассказывать друзьям.
Виной всему стала моя любовь к прогулкам по трущобам или не совсем благополучным районам городов. Ведь именно там вскрывается вся подноготная жизни, скрытая от обычных туристов мишурой лампочек центральных улиц. И Далат не стал исключением.
Но прежде всего, чтобы понять смысл моего поступка, надо понимать, что во Вьетнаме считается абсолютно нормальным устроить приготовление и продажу пищи прямо на обочине дороги, поставив пару маленьких табуреточек, готовя прям тут в котелке или на плите. Я так неоднократно ел, и именно это стало причиной смешной истории.
Уехав из бурлящего жизнью центра города на темные окраины и взяв с собой только права и небольшую сумму местных денег, чтобы в случае чего с меня банально нечего было брать, я отправился изучать жизнь местных людей, начавшуюся для меня с каких-то разборок между парой автомобилей и полицейским патрулем. Полицейский что-то мне сказал, но я, естественно, ничего не понял и просто поехал дальше.
В какой-то момент поднимающаяся вверх дорога закончилась небольшой площадью, окруженной монолитами домов, и только пара фонарей освещала стоящие на площадке грузовики и небольшую но довольно шумную группу людей. Отступать было поздно, пройдя круг и убедившись, что это тупик, и что полицейский говорил именно об этом, увидев "бледнолицего туриста", мне надо было пройти мимо этой группы людей, сидящих и стоящих возле одного из тех самых тусклых фонарей.
Шум немного стих, когда я проходил мимо. Мужчины сидели и стояли вокруг плитки, на которой один из них готовил блинчики, добавлял в них начинку и давал одному из сидящих или стоящих. Желудок напомнил мне, что ужин был давно, и я в полной уверенности, что это очередная "полевая кухня", пусть и так далеко от центра, встретился глазами с поваром и посмотрел на его плиту. Он показал жестом на пустующую табуретку, стоящую прямо на тротуаре, а я не заставил себя ждать.
Мы не понимали друг друга. Я не знаю вьетнамский, а никто из присутствующих не говорил на английском. Жестами и непонятными словами мы пытались объясниться, а я рассказать, что путешествую по Вьетнаму на мотороллере. И после второго съеденного блинчика понял, что разговор встал в тупик, спросив, сколько я должен и не получив внятного ответа... Повар просто отмахивался и мотал головой при виде денег у меня в руках.
Только позже он понял, в чем дело, что-то сказал другим, а они во весь голос засмеялись. Жестами он объяснил мне, показывая на стоящие на площади грузовики, что они водители и просто ночуют здесь, готовя себе ужин. Здесь засмеялся уже я, но насколько было смешно, настолько и неудобно так нагло усесться есть чужой ужин. Я показал, что отойду, добежал до мотороллера, достал из бардачка две банки закупленного еще вечером пива и принес его парням в качестве благодарности.
Эту историю я вспоминаю до сих пор. Смешно и даже немного поучительно. Впрочем, можно было нагнать жути про трущобы, про опасность для туристов, но тогда это было бы враньем. Даже в трущобах Португалии, пытаясь сфотографировать наркоторговца, опасности было не больше, чем в непонятной, но вкусной начинке для блинчиков на парковке дальнобойщиков где-то в горах Вьетнама.
.
Кстати, лайкнуть эту статью тоже безопасно! =)
