Знаете, эта музыка действительно будет вечной, как пел самый яркий представитель уральского рока. Сколько бы статей ни выходило на нашем канале с пояснением о том, что слово "Россия" и слово "Русь" - это одно и то же, просто в разном написании, все равно постоянно появляются комментаторы, которые бубнят: "Россию придумал Петр Первый..."
Цитаты из русских документов времен допетровской Руси мы уже неоднократно приводили - там слово "Россия" на каждом шагу. В зарубежных источниках XVII века Россию тоже показывали. Даже карты приводили, где четко написано: "Россия".
Можно вспомнить, например, титулатуру царя Федора Иоанновича, сына Ивана Грозного: "Божиею милостию, Государь Царь и Великий Князь Федор Иванович всея России, Владимирский, Московский, Новгородский, Царь Казанский, Царь Астраханский, Государь Псковский, Великий Князь Смоленский, Вятский, Болгарский и иных, Государь и Великий Князь Новагорода Низовския земли, Черниговский, Рязанский, Полоцкий, Ростовский, Ярославский, Белоозерский, Лифляндский, Удорский, Обдорский, Кондийский, и Обладатель всея Сибирския земли и великия реки Оби, и Северныя страны Повелитель и иных многих земель Государь".
Между прочим, это шестнадцатый век. До воцарения Петра еще сто лет. А Россия в титулатуре уже прочно присутствует. Да и чего бы ей там не быть, когда Россия - это всего лишь греческий вариант слова Русь. А Русью себя наша страна всегда четко осознавала. Причем без всяких промежутков, на протяжении всей истории.
Да, границы менялись. Иногда они охватывали лишь очень малую часть Руси. Но именно часть Руси, а не что-то отдельное. Это для всех наших предков было хорошо ясно. Что такое земля русская, никому объяснять не нужно было. Землей русской звали и Москву, и Рязань, и Смоленск, и Чернигов и еще многие десятки городов.
Что касается слова "Россия", то его стали активно использовать в середине XVI века, когда страна превратилась в царство. Скажем так, для документов понадобилась определенная пафосность, поэтому обратились к греческому написанию. Чтобы торжественно звучало. В страшном сне им тогда не могло присниться, что на этом основании кто-то в будущем заявит, что Россия и Русь - это разные государства.
Может быть, все дело в том, что тогдашние монахи, летописцы и разные дьяки были хорошо знакомы с греческими источниками? А там еще в десятом веке так и писали: Росия.
Вот вам фрагмент из трактата "Об управлении империей" византийского императора Константина Багрянородного:
Это название одной из глав. Подчеркнутые слова видите? Первое - Росия, второе - Рос. Написано там следующее: "О росах, отправляющихся с моноксилами из Росии в Константинополь". Моноксилы, если кому интересно, это разновидность судов.
В Киеве в этот момент правит князь Святослав Игоревич. Страну свою, как вы знаете, он называет Русью. Греки называют ее Росией и никто в этом не видит никакого противоречия, никто не кидается доказывать, что это разные страны.
Удвоенная "с" в этом слове появилась в шестнадцатом веке и очень долго писали то так, то эдак. В источниках встречается одновременно и Россия, и Росия. Разницы никто не видел. Впрочем, тогда орфография в русском языке вообще была весьма плавающая. Жестких правил еще не появилось. Но в любом случае оба варианта - Россия и Росия - применялись по отношению к одному и тому же государству.
В общем, можно с уверенностью говорить, что наша страна по факту сохраняет свое название аж с X века. Собственно, с того самого момента, как возникла.
