Найти в Дзене

Невероятное разнообразие гортензий! Парк на японском острове

Вы даже не представляете, насколько гортензии могут быть разнообразны!

В прошлые выходные мы поехали на остров Авадзи (префектура Хёго), чтобы посмотреть на цветение гортензий и сделать красивые фотографии. В этом парке была целая "долина гортензий", и были представлены эти цветы во всем своем разнообразии!

Долина гортензий, фото автора
Долина гортензий, фото автора

Если вы первый раз в моем блоге, то давайте знакомиться - я Усаги, живу в Японии и рассказываю про эту замечательную страну 🎌

Автор блога
Автор блога

Итак, что из себя представляют японские гортензии?

紫陽花 (яп. ajisai) - так в Японии называют вот такие большие "шарики" из цветов, чаще всего фиолетового и голубого цвета. Также так называют в японском все семейство гортензий.

Фото ниже - это самый распространенный вид в Японии.

ajisai, фото автора
ajisai, фото автора
ajisai, фото автора
ajisai, фото автора

А теперь давайте посмотрим другие виды.

雷電 (Hydrangea 'Raiden') - эти цветы более насыщенные цвета, а сами "шарики" значительно меньше предыдущих.

Фото автора
Фото автора

Ниже - ярко розовые цветы. На японском их называют カステリン (kasuterin, латинское название Hydrangea macrophylla).

Фото автора
Фото автора

Далее - очень необычный подвид!

ガクアジサイ (яп. Kaguajisai, Лат. Hydrangea macrophylla f.normalis) - их отличает то, что они уже не похожи на шарики. Может показаться, что гортензия ещё не распустилась, но нет - именно так они выглядят в полном цвету!

Фото автора
Фото автора
Фото автора
Фото автора

Ещё один весьма похожий вид гортензий, является подвидом предыдущего.

渥美絞り (яп. Atsumi shibori; лат. Hydrangea macrophylla (Thunb. ex J. Murr.) Ser. "Atsumi-shibori")

Фото автора
Фото автора

Был и другой вид, который очень похож - ヤマアジサイ (yama ajisai, переводится горные гортензии. Лат. Hydrangea serrata).

Фото автора
Фото автора

А вот теперь мы подобрались к самому интересному. На фотографии ниже - "западные гортензии" - 西洋アジサイ (seiyo ajisai, то, что называют Hydrangea)

Фото автора
Фото автора

Скажу честно, в России я гортензий ни разу не видела, ни в парках, ни в садах - скорее всего, Уральский климат не слишком подходит для этих цветов. Поэтому вопрос к читателям: та, что цветет в России, вероятно, является этой "западной" гортензией? Или нет? Будет очень интересно узнать!

Фото поближе:

Фото автора
Фото автора

Ниже - ещё один вид "западной гортензии". Цветет не большим кустом, а по отдельности.

Фото автора
Фото автора

Кстати встретились ещё вот такие интересные гортензии - с белым краем. Таблички с названием, к сожалению, не было, но выглядит очень красиво.

Фото автора
Фото автора

Давайте рассмотрим ещё несколько разновидностей.

コンペイトウ (яп. konpeito, лат. Hydrangea macrophylla (Thunb. ex J. Murr.) Ser. forma normalis (E. H. Wils.) Hara "Konpeito")

Фото автора
Фото автора

てまりてまり (яп. Temari temari лат. Hydrangea macrophylla (Thunb. ex J. Murr.) Ser. forma normalis (E. H. Wils.) Hara × Hydrangea serrata (Thunb. ex Murr.) Ser.

Фото автора
Фото автора

アナベル (Анабель, яп. anaberu, лат. Hydrangea arborescens cv. annabelle)

Этот вид всегда белый! Цветет очень пышно, "шарики" размером как на первой фотографии с типичными японскими ajisai.

Фото автора
Фото автора

Есть ещё "розовая Анабель", но выглядит она совсем не так пышно, как белая.

ピンクアナベル (яп. Pinku anaberu; лат. Hydrangea arborescens 'NCHA2')

Фото автора
Фото автора

А вот следующая гортензия на гортензию вовсе не похожа!

カシワバアジサイ (яп. kashiwaba ajisai лат. Hydrangea quercifolia)

Фото автора
Фото автора

Форма совсем другая, не так ли?

Фото автора
Фото автора

И последний вид на сегодня:

グリーンファイヤー (яп. gurin faiya, можно перевести как "зелёный огонь"; лат. Hydrangea macrophylla.nomalis)

Фото автора
Фото автора

Какой тип гортензий понравился больше всего? Цветут ли гортензии в вашем городе, или может вы сами выращиваете их в своем саду?

Фото автора, в парке
Фото автора, в парке

Спасибо, что дочитали статью до конца!

Возможно, Вас также заинтересует:

Весна в Японии - это не только сакура! Февральский фотоотчёт из Осаки
Дневник Усаги о жизни в Японии1 марта 2021