Всем привет! Сегодня будет ещё одна немного лингвистическая статья.
Смотрела я тут на досуге видео, в котором моя сестра рассказывала про нашу пасеку. И вот она роется внутри улья, полного пчёл, и приговаривает: "Вот она, матка. Я её с трудом нашла и пометила неделю назад. Теперь я эту лентяйку знаю в лицо!"
И вот, знаете, у меня возникла пара вопросов.
Вопрос первый, нелингвистический: как вообще можно так общаться с пчёлами? Это же пчёлы! В моём понимании, от них можно только убегать и кричать. Любое другое общение с ними против человеческой природы. Сестра же моя не только знает их в "лицо", но и периодически играет с ними в гляделки. Она обнаружила в прошлом году, что если заглянуть в леток, то изнутри на тебя будут смотреть пчёлы. Винни Пух отдыхает, короче.
Вопрос второй, лингвистический: а у пчёл вообще что - лица, морды или что-то другое? У людей лица, у обжор трескающиеся хари, у собак морды, у тараканов наглые рожи, у свиней рыла... А у других насекомых, отличных от тараканов, как правильно называть ту часть головы, на которой расположены глаза?
Кстати, не далее как вчера я писала статью про куриные задницы - они называются гузками. А вот как правильно называть куриные лица, я не знаю.
Ну а если задуматься про червяков, улиток и прочих осьминогов, то вообще тупик. Вот голова - это универсальная часть тела. А лицо, получается, нет.
#юмор #лингвистика #лицо #морда #харя #наглая рожа #мысли вслух #пчёлы
