Добрый день! Эта публикация продолжает историю о культуре средневековой Европы, о христианстве, и, в частности, о Священном Писании - Библии. В прошлый раз мой рассказ закончился на третьей главе книги Бытия, и я обратила ваше внимание на то, что изгнание из рая коснулось только Адама. Четвертая глава ничего не говорит нам об изгнании Евы, однако, с первых стихов мы видим мужчину и его жену вместе. Вероятно, указаний на выдворение женщины из рая нет, из-за другого проклятия Бога: “и к мужу твоему влечение твоё, и он будет господствовать над тобою” [Быт. 3:16]. Другими словами: мужчина приказал, и она пошла за ним. Оказавшись в изгнании, Адам и Ева произвели на свет двух сыновей: Каина и Авеля. Имя первого происходит от корня “кана”, что означает “создавать”, имя второго переводится как “пар”, “суета” или “плач”. У каждого из них была своя, так сказать, специализация: “И был Авель пастырь овец, а Каин был земледелец” [Быт. 4:2]. Оба они решили принести в дар Богу то, что умели делат