На сегодняшний день наличием татуировки мало кого удивишь, но с китайскими иероглифами - вот на это можно посмотреть 😄
Дэвид Бэкхем
Этот знаменитый футболист большинство своих татуировок посвятил своей жене Виктории. Исключение – наколка с поговоркой на китайском языке «生死有命，富贵在天», которая означает «Жизнь и смерть – в руках судьбы. Богатство и титулы – предначертаны Богом!»
Джастин Бибер
Из всего многообразия татуировок на теле певца выделяется китайский символ 怂 (sǒng). Наверное, Бибер хотел передать смысл «следовать своему сердцу».
На самом же деле, чтобы передать такое значение, Джастину следовало нанести символы «从» (следовать) и «心» (сердце), и тогда эта фраза имела бы хоть какой-то смысл. В нашем же случае иероглифы переводятся, как «испуганный до смерти», «охваченный ужасом» или «наложивший в штаны»… Значение может меняться в зависимости от вашего личного отношения к Биберу.
Меган Фокс
Звезда выбрала иероглиф «力», который означает «силу» – и физическую, и умственную, набив его на шее. Вполне разумный выбор и хорошее значение слова.
Анджелина Джоли
Хотя данная татуировка уже удалена со звёздного тела, в интернете все ещё можно найти фото со времён бурной молодости актрисы.
Анджелина наколола на левом плече иероглиф «死», означающий «смерть». Но со временем актриса стерла наколку, объясняя это тем, что такие печальные символы не подходят матери шестерых детей и по совместительству послу ООН.
Майк Тайсон
А что же делает этот знаменитый боксёр в нашей подборке, ведь у него же нет ни одной китайской татуировки?
Все намного круче, у Майкла на правом предплечье красуется портрет коммунистического лидера Мао Цзэдуна. С чувством юмора точно полный порядок!
А вы знаете ещё известных личностей с китайскими татуировками? Делитесь в комментариях :)
Переходи на сайт и забирай свой бесплатный урок 👇🏻
