Планируя переезд, каждый человек рано или поздно задается вопросом: а чем я буду заниматься в незнакомой стране? Как я буду зарабатывать себе на жизнь?
Говоря о заработке, мы понимаем, что у каждого человека своя жизненная ситуация, свои способности и уровень знания языка, однако мы постараемся дать общие рекомендации по поиску работу конкретно в Аргентине.
Вопрос поиска работы достаточно непростой, особенно сейчас, когда страна находится в посткризисном состоянии, но не стоит отчаиваться и опускать руки. Даже в самой безвыходной, на первый взгляд ситуации, можно добиться успеха и извлечь пользу. Если вас все ещё терзают сомнения и неуверенность, советуем почитать на форумах истории соотечественников, которые смогли освоиться в новой стране, найти хорошую работу, а некоторые даже открыли свое дело, ведь в Аргентине имеются все необходимые условия для открытия собственного бизнеса, а именно облегченная документальная система и низкая налоговая ставка.
Подобные примеры являются прямым доказательством, что найти работу в Аргентине, как и построить свое дело, вполне реальная задача, но в обоих случаях придется приложить усилия.
А теперь мы переходим к разбору необходимой информации, которая может понадобиться вам при поиске работы в Аргентине.
Поиск работы по специальности
Многие иммигранты из России, приехав в Аргентину, хотели бы продолжить работать по своей специальности, однако здесь существует ряд трудностей.
Во-первых, в Латинской Америке не признаются российские дипломы (как и дипломы других государств). Поэтому, даже являясь высококвалифицированным специалистом в своей области с большим стажем, вам может быть трудно устроиться на официальную работу по своей специальности. В таком случае, имеющийся у вас диплом, нужно будет подтвердить, однако вся процедура займет довольно много времени и потребует немалых средств.
Если вы решили поступать в местный университет, чтобы получить аргентинский диплом, вам потребуется перевести все свои документы об образовании на испанский язык. Далее вам необходимо будет пройти обязательную проверку знаний, которая подразумевает экзамен на испанском языке по основным предметам на уровне 7-8 класса. Успешно сдав этот экзамен, вы можете свободно поступать в любое высшее учебное заведение. Самое выигрышное положение в таком случае у специалистов технических специальностей; все необходимые курсы они могут пройти всего за два года обучения.
Стоит отметить, что в Аргентине в целом высок спрос на технических специалистов, поэтому, если вы представитель именно такой профессии, то вам будет намного легче найти работу в этой стране. Сейчас в Аргентине острая нехватка работников в области инженерии и IT. Самыми перспективными специальностями здесь считаются программисты, электрики, химики, слесари и специалисты в области телекоммуникаций. Обычно приезжая в Аргентину, квалифицированные работники некоторое время работают по найму, после чего открывают свой бизнес. Из русских людей здесь чаще всего встречаются охранники, танцоры, музыканты и люди различных творческих профессий. Хотя в целом гуманитарные специальности здесь не востребованы. В Аргентине очень сложно устроиться на работу учителем, так как эта профессия требует совершенного знания испанского языка. Также, трудности с поиском работы могут испытывать архитекторы и дизайнеры, так как их на аргентинском рынке труда довольно много и между ними идет большая конкуренция.
На форумах, посвященным иммиграции в Аргентину, среди наших соотечественников, работающих в стране, можно встретить много гидов, поваров, таксистов, продавцов и разного рода водителей.
Горничные, няни и сиделки имеют возможность найти себе работу прямо с проживанием. Если вы студент, и вы ищите работу с неполной занятостью, можете попробовать себя в каком-нибудь гипермаркете или на складе. Также, данная работа подойдет вам, если вам нужна временная работа, например, вы решили пожить в Аргентине всего два месяца.
В любом случае, если вы высококвалифицированный специалист и хотите устроиться на работу в Аргентине, окончательный ответ здесь зависит от вашего работодателя, который будет смотреть в первую очередь на ваши навыки. Многие люди, переехавшие сюда из России, рассказывают, что им удалось устроиться на работу только посредством диплома, переведенного на испанский язык. Помните, что в Аргентине очень важно наличие знакомств и рекомендаций, поэтому если вам удастся заручиться дружбой и поддержкой нужных людей, то вы сможете без проблем найти хорошую оплачиваемую работу, даже не имея аргентинского образования.
Как найти работу в Аргентине без специального образования
Выше мы разобрали случаи, когда люди хотят найти работу по специальности, которую они получили у себя на родине, но что делать тем, у кого нет образования или ранее человек работал в очень узкой области? А может быть кто-то решил просто начать жизнь с чистого листа в новой стране и хочет кардинально сменить сферу деятельности, и в таком случае ему нужна работа, чтобы как-то продержаться первое время? Во всех вышеперечисленных случаях иммигрантов мучает один и тот же вопрос; можно ли найти работу в Аргентине, не имея диплома и специальных навыков?
Скажем честно, в таком случае вам может быть довольно сложно. Дело в том, что работа без опыта – это, как правило, низкоквалифицированный труд, а дешевая рабочая сила в достаточном количестве пребывает из Перу, Боливии и Парагвая. Обычно такие трудовые мигранты заняты на фермах, стройках и других неквалифицированных работах. В Аргентине существует, так называемая, сезонная работа. Как правило, она связана со скотоводством, теплицами и виноградниками. Получить её иммигрантам из России довольно сложно, потому что работодатели чаще отдают предпочтение соискателям из соседних стран Латинской Америки.
Один из способов найти в Аргентине работу без определенных навыков – устроиться на неофициальную работу, однако будьте осторожны, если решились на этот шаг. Хотя в Аргентине и отсутствует система депортации, так называемых, нелегалов, однако этот факт не дает вам гарантии, что вы не попадете в неприятности.
Соглашаясь на неофициальное трудоустройство, вы подвергаете себя риску столкнуться с отсутствием отпуска, нестабильными выплатами заработной платы, отсутствием медицинской страховки, отсутствием учета сверхурочной работы, отсутствием пенсионных отчислений и отсутствием возможности получения кредитной карты. При неофициальном трудоустройстве, работодатель может в любой момент вас обмануть, особенно, если он знает, что вы иностранец, и можете не знать некоторых особенностей местной среды.
Несмотря на все риски, многие мигранты соглашаются на неофициальное трудоустройство, особенно в первое время после переезда, поскольку не могут или не знают, как найти работу на лучших условиях. По официальным данным в стране находится до 1 миллиона нелегальных трудовых мигрантов.
Многие люди, включая местное население, в поисках работы приезжают в столицу – Буэнос-Айрес, полагая, что там больше возможностей для поисков. С одной стороны, так и есть; как и в любой столице в Буэнос-Айресе больше вакансий, особенно в сфере туризма и обслуживания, однако не стоит забывать, что помимо иностранцев в Буэнос–Айресе существует ещё и местное население, которое, несмотря на большой отток заграницу (сами аргентинцы часто уезжает работать в США или Канаду), продолжает нуждаться в работе. Таким образом встает вопрос о большой конкуренции в Аргентине.
Наиболее оптимальный вариант работы для русскоговорящих иммигрантов – трудоустройство в международную компанию. В особенности данный способ подойдет тем, кто не владеет местным диалектом, так как для работы в международной компании достаточно знания английского (в некоторых компаниях французского). Только в таком случае вас могут взять на работу без знания испанского. Во всех остальных случаях от вас потребуется знание разговорного испанского на хорошем уровне. Кроме того, стоит помнить, что для общения в Аргентине вам будет недостаточно знаний одного классического испанского. Все местное население говорит на особом диалекте, который называется риоплатский испанский. Он отличается от привычного всем классического испанского, и частенько повергает вновь прибывших мигрантов в шок, даже если человек знает испанский на хорошем уровне.
Как и в случае с поиском работы квалифицированным специалистом, когда у вас нет опыта в какой-либо сфере, вам могут помочь личные связи и знакомства. Дело в том, что несмотря на наличие большого количества вакансий на аргентинских сайтах по поиску работы, львиная их доля отсутствует в открытом доступе. Поэтому не бойтесь искать единомышленников на форумах в интернете. Не стесняйтесь задавать вопросы, как своим соотечественникам, так и жителям страны, куда хотите переехать. Возможно не с первого раза, но спустя несколько попыток, вам удастся выйти на нужных людей, и вы сможете получить необходимую информацию, а вместе с ней и новых друзей, а там может быть кто-то из них и предложит вам хорошую работу.
А теперь проанализируем некоторые детали, которые необходимо помнить иностранцу при поиске работы в Аргентине.
Что ещё нужно знать иностранцу, желающему устроиться на официальную работу в Аргентине
Стоит помнить, что устроиться на официальную работу в Аргентине довольно сложно. Для этого необходимо знать ключевые моменты трудоустройства в этой стране.
Под понятием «официальное трудоустройство» в Аргентине подразумевается поиск подходящей вакансии и заключение трудового договора. Основная сложность всей процедуры в том, что аргентинские компании предпочитают брать на работу местных жителей и не связываться с иностранцами. После указанных двух пунктов оформляется рабочая виза и разрешение на работу в стране. Обычно этот процесс осуществляется с помощью будущего работодателя через дипломатическое ведомство Аргентины.
Далее Департамент иммиграции Аргентины (Dirección Nacional de Migraciones) рассматривает заявление и выдает разрешение на работу иностранным соискателям. Основная цель трудового иммигранта – получить национальное удостоверение личности Documento Nacional de Identidad, выдающееся спустя два года проживания в стране и дающее право на свободное трудоустройство.
В Аргентине существует ряд рабочих виз. Их основное отличие зависит от длительности срока работы и условий трудового контракта. Самыми распространенными из них считаются:
- Visa técnica de trabajo– краткосрочная виза, рассчитанная на срок до 15 дней;
- Residencia temporaria – временная виза, оформляющаяся на срок от 6 до 12 месяцев;
- Científico y Personal Especializado– виза для иностранных специалистов в особых областях, как правило, выдается на год с возможностью продления.
Перечень документов, необходимых для получения рабочей визы в Консульстве Аргентины:
1.Заполненная анкета на визу;
2. Действующий заграничный паспорт;
3. Цветные фотографии (4х4 см), 3 штуки;
4. Справка о состоянии здоровья, заверенная в поликлинике;
5. Свидетельство о рождении;
6. Справка об отсутствии судимости;
7. Подписанный оригинал контракта с работодателем;
8. Копии дипломов и сертификатов, подтверждающих квалификацию.
Особых критерий для получения рабочей визы в Аргентину нет. В основном работодатели при приеме на работу обращают внимание на следующие параметры: возраст до 50 лет, хорошее физическое здоровье, отсутствие судимости и профессиональные навыки.
В Аргентине существует возможность продления рабочей визы. Для этого необходимо за 4-5 недель до истечения срока, подать заявление о продлении с тем же пакетом документов, что и при получении. Проблем с продлением обычно не возникает, если только у работника не отсутствует действующий трудовой договор или проблемы с законом.
Суммируя вышесказанное, мы можем сказать, что найти работу в Аргентине русскоговорящему человеку непросто, но это возможно, если приложить некоторые усилия. Из основных моментов необходимо отметить знание языка на хорошем уровне и наличие навыков, которые могут пригодиться аргентинскому обществу. До и после приезда в Аргентину, не бойтесь общаться с людьми, как с соотечественниками, так и с местными жителями. Помните, аргентинцы по своему менталитету очень активные, эмоциональные и живые люди, поэтому именно эти качества они и ценят в своих собеседниках. Будьте жизнерадостными, не бойтесь высказывать свое мнение и отстаивать свою позицию – здесь в Аргентине этому только рады. Если вас пригласят на собеседование в аргентинскую компанию, не стесняйтесь рассказывать о своих профессиональных качествах и умениях, и чем с большей убедительностью вы будете говорить и доказывать свою квалификацию, тем больше вероятность быть принятым на желаемую должность.
Если вы твердо решили начать новую успешную жизнь в Аргентине, или просто хотите овладеть одним из самых красивых диалектов испанского языка, приглашаем вас на наш курс аргентинского испанского с нуля! В отличие от других курсов испанского языка, мы преподаем именно риоплатский испанский, на котором разговаривают в Аргентине и соседствующих с ней странах. Напомним, что курс аргентинского для начинающих стартует уже в мае! Следите за обновлениями!
Подписывайтесь на наш канал, чтобы узнать больше о переезде и жизни в Аргентине, а также чтобы погрузиться в язык, культуру и обычаи этой волшебной страны.
Ваша Llama Madama - проект по изучению настоящего аргентинского испанского!
