Найти тему
ЧЕРКЕССКИЙ ВЕСТНИК

СТИХИ АДЫГСКОГО ПРОСВЕТИТЕЛЯ

Грамотный может и ум украсть
У тех, кто не знает книг…
Но ты не только природы часть -
Ты ее ученик.

Только мудрый пойдёт вперёд,
Силу взяв у корней.
Только с грамотой мой народ
Станет еще сильней.

Мудрость - то, что у нас внутри,
Всем ли она видна?
«Будь мужчиной или умри», -
И так во все времена.

Будь мужчиной - значит, пойми
Силу и суть ума:
Только с грамотными людьми
Мудрость идёт сама.

Х. Хамоков, в переводе В. Твороговой.

Рисунок: Ф. Петуваш.


#адыги #адыгэ #черкесы #кавказ