Редьярд Киплинг

Редьярд Киплинг прожил в Лахоре всего пять лет. Но именно здесь, в Индии, он стал знаменитым на весь мир писателем. Давид Хименес в книге «Дурман Востока» вспоминает историю Киплинга. Редьярд Киплинг родился в индийском городе Бомбее. Его матерью была Алиса (Макдональд) Киплинг, отец — художник и скульптор Джон Локвуд Киплинг. Вскоре после переезда семьи в Индию Джон Локвуд стал директором школы прикладного искусства и хранителем музея древностей в Лахоре. Маленький Редьярд жил в Индии с родителями и сестрой...

В английской деревне, расположенной к юго-западу от Лондона, выставили на продажу дом, в котором в конце XIX века жил и работал Редьярд Киплинг. Стоимость объекта — £3,6 млн, сообщает Mansion Global. Джозеф Редьярд Киплинг — английский писатель, поэт, журналист и путешественник. Самый известный его герой — Маугли из «Книги джунглей». В 1907 году Киплинг стал первым англичанином, получившим Нобелевскую премию по литературе. Фасад дома отделан камнем. Двустворчатые входные двери мятно-зеленого цвета — с окном, выполненным в форме полумесяца...

После того, как я уделил столь пристальное (и заслуженное!) внимание сказкам про Маугли из «Книге Джунглей» (ссылки см. под статьёй), было бы несправедливым хотя бы кратко не коснуться даух других сказочных сборников Редьярда Киплинга. Первый из них у нас знают и любят ещё с советских времён, а вот про второй слышали далеко не все. Начнём мы со сборника «Просто сказки», чьё название «Just So Stories» можно перевести и как «Сказки просто так» или даже «Незамысловатые истории». Хотя сборник был опубликован в 1902 году, сочинять эти сказки писатель начал еще во времена выхода «Книги Джунглей»...

Одно из самых известных стихотворении Редьярда Киплинга Boots («Сапоги») на русском языке наиболее известно под названием «Пыль» в переводе Ады Оношкович-Яцыны. Стихотворение вошло в выпущенную ею в 1922 году первую книгу переводов Киплинга на русский язык. В 1936 году, уже после смерти Оношкович-Яцыны, при переиздании её переводов повторяющуюся строку «Нет сражений на войне» заменили на «Отпуска нет на войне». В таком виде стихотворение и получило широкую известность: 1941—1943 годах Евгений Агранович...

Иосиф Сталин не раз говорил что английский писатель Редьярд Киплинг очень популярен в СССР. Книги Киплинга активно переводились и печатались при Ленине и Сталине, пользовались большим спросом среди советских читателей в 1930-х годах. Узнаем Почему Иосиф Сталин назвал писателя Редьярда Киплинга - "пионером империализма". В новом 1936 году советские газеты сообщили следующее: "Ушёл из жизни известный английский писатель и путешественник Редьярд Киплинг. Но ещё Владимир Ильич Ленин говорил, что подобные "английские писатели" краине равнодушны к своей славе...

» Уважаемые зрители, по техническим причинам концерт, запланированный на 29 марта переносится на 18 апреля в 11:00. Мы приносим извинения за доставленные неудобства. Важная информация о билетах: • Все билеты, купленные ранее, остаются действительными. Обменивать их не нужно — просто сохраните их до августа. • Если новая дата вам не подходит, вы можете оформить возврат в месте покупки. Порядок возврата: 1...