День Святого Патрика – важнейший ирландский праздник, ныне отмечаемый по всему миру. В этот день можно не только пить пиво и одеваться в зеленое, но и поближе познакомиться с ирландской культурой. Мы собрали 5 знаменитых ирландских песен, которые скрывают интересные истории ⬇️
1. Molly Malone – The Dubliners
Одна из самых известных ирландских песен, "Молли Мэлоун" рассказывает о рыбном торговце, который продает "сердцевидок и мидий" на улицах Дублина. Песня, написанная в 1800-х, считается неофициальным гимном Дублина. А на улице столицы можно найти статую самой Молли Мэлоун!
2. The Wild Rover – The Dubliners
В песне рассказывается история о непутевом сыне, который тратит все свои деньги на виски и пиво, но обещает вернуться домой, чтобы раскаяться в своих поступках. Источник этой ирландской песни остается неизвестным. Некоторые утверждают, что ей более 400 лет.
And it's no, nay, never
No, nay, never, no more
And I'll play the wild rover
No never, no more
3. The Fields of Athenry – The Dubliners
А эту песню часто провозглашают неофициальным гимном всей Ирландии. Это одна из самых известных ирландских песен всех времен. В песне запечатлена сила духа ирландцев во времена Великого голода.
Low lie, The Fields Of Athenry
Where once we watched the small free birds fly
Our love was on the wing
We had dreams and songs to sing
4. Sunday Bloody Sunday – U2
Пожалуй, самая известная песня ирландской группы U2 повествует о Кровавом воскресенье (Bloody Sunday) – массовых убийствах мирных жителей во время Смуты (The Troubles). Несмотря на ритм, похожий на звук армейского барабана, песня является призывом к миру и прекращению насилия.
5. Zombie – the Cranberries
Не все знают о социально-историческом контексте этой легендарной композиции. В 1993 году в городе Уоррингтон члены ИРА (ирландская республиканская армия) закладывали бомбы в городе с целью повлиять на британское правительство. В результате одного из взрывов погибло два молодых человека, в память о которых и написана эта песня.
