Рассмотрим ключевые функции для преобразования ячеек столбца к заданному виду с помощью Power Query. В демонстрационных целях будем использовать таблицу вида:
Извлечь значение по разделителю
Соответствующая возможность есть на вкладке "Преобразование" -> "Извлечь":
Выбираем столбец "Доход", опцию "Текст перед разделителем" и вводим в поле "Разделитель" - " руб.":
после в заданном столбце получаем очищенные значения:
Удаление пробелов слева и справа от текста
Доступно через опцию "Усечь" меню "Формат" вкладки "Преобразование":
Так как на прошлом шаге мы в качестве разделителя указали "руб.", итоговые числа получились вместе с пробелом в конце, что видно, если вывести длину столбца, доступную через все то же меню "Извлечь":
Теперь усечем колонку "Доход" и опять выведем длину:
Разделить столбец по подстроке
Удалим три крайних столбца, выделим колонку "Месяц" и в меню "Разделить столбец" вкладки "Преобразование" выберем "По разделителю":
Укажем в качестве разделителя "-" (в нашем случае распознается автоматически) и получим:
Добавить префикс и суффикс
Доступно через все то же меню "Формат" вкладки "Преобразование":
Вернем суффикс "руб." к колонке "Доход":
и получим: