Не можешь быстро запоминать слова или какая-то фраза в нужный момент напрочь вылетает из головы?
Уверены, многим знакомо!
Мы не подготовили сегодня super методики для решения подобной проблемы. Но зато нашли 7 классных идиом, которые помогут вам рассказать о своей памяти на английском.
Если боитесь не запомнить, сохраните статью!
Refresh someone’s memory
Дословный перевод – «освежить память». Значение то же, что и в русском
Пример: I had to refresh her memory about what happened two years ago
If my memory serves me correctly
«Если мне не изменяет память»
Пример: If my memory serves me correctly, we’ve already met before
Commit something to memory
«Заставить себя запомнить что-то»
Пример: I always commit to memory all my patients’ names
Trip down memory lane
«Погрузиться в приятные воспоминания»
Пример: Every Christmas is a trip down memory lane for the family when our parents take out the photograph albums
Bear in mind
Если слышите: «Bear in mind…», вас просят запомнить что-то очень важное (На месте троеточия и будет важная инфа!)
Пример: You must bear in mind that the cost of living is higher in New York
In one ear and out the other
«В одно ухо влетело, в другое вылетело»
Пример: I won’t talk to him anymore. He’s never listening to me – in one ear and out the other
Jog someone’s memory
«Напоминать кому-то о чем-то, не давать забыть»
Пример: Hearing the first part of the song I’d forgotten really jogged my memory
May your memory never fail you!
Подписывайтесь, чтобы учить английский с Суперновой:)
