У казахов существует огромное количество личных имен. На одном сайте (https://shopomania.kz/children/457-kazahskie-imena-dlya-malchikov-musulmanskie-imena-dlya-malchikov.html) я нашла данные более чем о семистах казахских личных именах, мужских и женских вместе. Среди них есть собственно-тюркские по происхождению, арабские, персидские, монгольские. Европейские в этот список не входят.
Не буду вдаваться в этимологию или рассказывать о значении имен, меня интересуют фонетика и статистика (сегодня я собираюсь много считать). Дело в том, что один человек сказал мне давным-давно, что не существует казахских мужских имен, начинающихся на букву «л». Интернета в те времена не было, и проверить сразу я не смогла, а теперь вот дошли до этого руки.
Итак, исходные данные. Всего мы имеет 749 имен. Женских среди них 175, а мужских – 574. Ничего себе соотношение! На одно женское имя приходится почти три мужских! Ну да ладно, это к фонетике не имеет отношения.
Женские имена начинаются на 21 букву, мужские – на 20 букв (думаю, что на русскоязычных сайтах не выделяются какие-то специфичные казахские буквы, но будем исходить из того, что есть) – почти равное соотношение.
Имена на сонорные согласные
Так существуют ли казахские мужские имена на «л»? В списке представлено два таких имени (оба арабского происхождения): Латиф и Лукпан (примерно 0,35 % от общего количества мужских имен). Может, казахам звук «л» казался слишком мелодичным и нежным, чтобы называть им мужчин? Но нет, женских имен на «л» тоже не слишком много: всего четыре (и тоже арабские): Лейла, Латифа, Лина, Ляйсан. Однако это 2,2 % от общего количества женских имен – в процентном соотношении, конечно, выше, чем мужских.
Как казахи вообще относятся к другим сонорным согласным, кроме «л»? Может, они вообще не любят имена, которые начинаются на «н», «м», «р»? Среди женских имен на «м» начинаются 10, на «н» – 12, на «р» – 10, всего – 32 имени. Среди мужских на «м» – 39, на «н» – 27, на «р» – 23 имени, всего – 89 имен. Женские имена, начинающиеся на «н», «м» и «р», составляют 18,3 % от общего количества женских имен, мужские – 15,5 %. Отметим, что имен тюркского происхождения среди них раз-два и обчелся (хороший я статистик?). Однако общее количество довольно велико. Особенно выделяются по количеству мужские имена на «м», что, вероятно, в определенной мере связано с именем пророка Магомет и большим количеством его вариантов в казахском языке.
Имена на звонкие согласные
Как обстоят дела с другими звонкими согласными, кроме сонорных, в начале казахских личных имен? Считаем женские имена: «б» – 8, «г» – 6, «д» – 15, «ж» – 8, «з» – 13, всего 48, или 27,4 %. Мужские имена: «б» – 74, «г» – 18, «д» – 24, «ж» – 37, «з» – 11, всего 164, или 28,5 %. Соотношение у мужчин и женщин практически одинаковое. Доля таких имен в общем количестве имен значительная. Если среди женских имен нет звуковых предпочтений и количество имен на разные звонкие согласные не слишком отличается, то среди мужских имен есть любимчики. Обратите внимание, как много имен на букву «б» – 12,9 % от общего числа! Много также мужских имен на «ж». Вот среди них как раз бо́льшая часть собственно казахских имен, имен тюркского происхождения.
Имена на глухие согласные
Имена на глухие согласные (сначала называю количество женских имен, потом мужских): «с» – 14 и 42, «т» – 5 и 30, «ф» – 3 и 5, «х» – 3 и 16, «ш» – 2 и 15, всего 28 и 108, или 16 % и 18,8 %. Больше всего имен на букву «с», среди которых есть имена разного происхождения. Можно утверждать, что так же, как имена на «л», непопулярны имена на «ф», «х» и «ш» (почти все они заимствованные).
Имена на гласные
Переходим к гласным. Рекордсмен по количеству имен – буква «а». Женских имен на «а» – 39, мужских – 88 (22,3 % и 15,3 % соответственно). Видимо, этот красивый, сильный, открытый звук в имени считался благоприятным для человека.
Другие гласные в женских и мужских именах: «и» – 3 и 15, «о» – 1 и 12, есть одно женское имя на «я» и два – на «э», а также 7 мужских имен на «у». Всего 7 женских имен и 34 мужских имени – 4 % и 5,9 % соответственно. Как видите, имена на прочие гласные, кроме «а», у казахов трудно назвать распространенными.
Потратила два часа на эти подсчеты, не представляю, будет это кому-то интересно или нет. Ни одному бездельнику еще не приходило в голову заниматься такой ерундой. Хоть бы про русские имена кто что подсчитал, я бы с радостью вам об этом рассказала, но нет таких данных.
Имя Сауле – литовское и казахское
Сандугаш и другие казахские имена со значением птиц
#лингвистика #интересные факты #тюркские языки
