Многим из нас встречалось словосочетание "деревенский стиль" в приложении к интерьеру. Какие ассоциации вызывает это название? Светлая крашеная мебель, занавесочки на окнах, стол с яркой скатертью, намеренно грубые ткани, выставленная напоказ посуда... Однако все это ближе к французским, немецким, английским, швейцарским деревенским домам, а вовсе не к нашему родному.
В русском понимании деревенский дом - это массивная мебель, обычно без всяких изысков, домотканые дорожки, лавки и табуреты, круглый стол, светлая ткань с яркой вышивкой, кружевные "накидушки" на уложенных горкой подушкой... Деревянные стены и полы, прялка и, конечно, печь.
А кое-где старинные сундуки, кровати или полати за занавесками. Непременные иконы в красном углу...
Почему же такое различие?
Наверное, разница все же в менталитете и истории. Французский и швейцарский, английский и немецкий "деревенский стиль", который мы знаем сейчас - это наследие уже относительно благополучных для Европы конца 18...19 веков. Времени, когда жители деревень были уже не крепостными (для тех, кто забыл, напомню - до Французской революции в Ля Белль Франс тоже были крепостные, хоть и назывались иначе), а мелкими фермерами. Соответственно, был определенный достаток и возможность сделать свое жилье уютнее. Отсюда и окрашенная мебель - чуть дороже в производстве, но дольше срок службы, и нарядные занавески-скатерки-салфетки - было время на вышивку и деньги на ткань, уже использовались "подсмотренные" у более состоятельных людей кресла и диваны, стулья с мягкой обивкой.
Кроме того, одна из самых ярких черт деревенского стиля - массивные потолочные балки, контраст темного от времени дерева со светлой штукатуркой - это как раз в традициях европейской фахверковой архитектуры.
Ну и еще один момент... часто "деревенские" интерьеры ближе не к домам фермеров и крестьян, а "охотничьим домикам" дворян и состоятельных торговцев.
Особенно этим отличается английский вариант "деревенского" стиля - "кантри". Это не домик крестьянина, а поместье живущего в деревне дворянина. Отсюда камины, кресла возле него, ковры...
Русский же деревенский дом - он именно деревенский. Это может быть жилье более или менее состоятельных хозяев, вышедших из крестьянства мелких купцов, но никак не дворян. Отсюда русская печь вместо камина (и практичнее, и надежнее), лавки вместо стульев (традиция, однако!), большой стол (семья-то ведь тоже большая) и другие детали. О иконах, думаю, даже говорить не стоит - что же это за изба или хата, если в ней нет "красного угла"?
Климат тоже играл большую роль. Одно дело - Франция, где зимы в нашем (особенно сибирском понимании) и нет, другое дело - та самая Сибирь-матушка, где морозы -20 - это даже и не морозы, так, нормальная зимняя погода. Тут камином не обойдешься...
Современный "деревенский стиль" причудливо соединяет в себе черты "якобы сельского" европейского дома и русской избы. Оформление в этом стиле в любом случае предполагает обилие дерева, сравнительно простые формы, создание уюта с помощью обивки мягкой мебели, подушек, занавесок, салфеток, скатертей и полотенец. Ну а какие мотивы выбрать - европейские или русские - каждый владелец решает уже сам.