Язык любви всегда имел общенародный статус. Чтобы выразить свои чувства, англоговорящие люди не ограничиваются только стандартной фразой «I love you».
Мы советуем и не носителям языка признаваться в любви красивыми фразами, которых в английском немало.
I’m in love with you, что в переводе – Я влюблен(а) в тебя. Фраза имеет небольшое изменение, она очень похожа на обычный вариант, но уже звучит не так обыденно.
Запоминается романтичное выражение легко. Имейте в виду, что оно не просто передает вашу любовь к бабушке, тете или жареной картошке, а позволяет оригинально открыть избраннику свое сердце. Реплика довольно лаконичная и не банальная. Она будет уместна, если нежные чувства вспыхнули с первого взгляда, поскольку говорит именно об этом моменте, делает признание возвышенным.
You are the love of my life имеет шикарный перевод – Ты любовь всей моей жизни. Думаю, многим хоть раз хотелось бы это услышать от своей второй половинки.
Фраза впечатлит вашего возлюбленного, поможет выразить глубокие искренние переживания. Конечно, говорить ее стоит, только если вы уверены в своих чувствах. Отмечу, что это выражение очень поэтично, поэтому часто используется в песнях.
You’re my everything – Ты для меня все на свете! Есть песня исполнителя Santa Esmeralda с таким романтичным названием.
Конечно, истинной любви слова не нужны, но, когда она уже сбила вас с ног, эта нежная фраза отлично подойдет для выражения ваших искренних чувств. Красивая любовная фраза подчеркнет, насколько дорог вам возлюбленный. Она скажет за вас, что нет ничего главнее на белом свете, чем любовь к вашему избраннику.
I love you to the moon and back, что в переводе означает – Люблю тебя больше всего на свете или дословно, Я люблю тебя как до Луны и обратно.
Так говорят, когда один человек любит другого настолько сильно, что даже и не может себе этого представить. Масштабы чувства сравнимы с путешествием в космос, который очень огромен. Сложное сочетание слов, помимо раскрытия нежных чувств, покажет ваш уровень знания английского языка.
I’m crazy about you, дословно – Я от тебя без ума. Выражение это более разговорное, сленговое. Оно уже стало знаменитой цитатой и не раз использовалось в фильмах и книгах.
Возможно, эта фраза отражает немного сумасшедший и непредсказуемый характер ваших взаимоотношений, но ведь так даже интереснее. При этом она отлично поведает об эмоциях, которые вы испытываете к близкому человеку.
