Найти тему
Загадки кино

22 неизвестных факта о фильме «На игле»: почему кино назвали «Trainspotting»?

1,000 years from now there will be no guys and no girls, just wankers. Sounds great to me.

Подписывайтесь на Telegram-канал "Загадки кино". Один прикольный факт о легендарных фильмах каждый день!

Другие загадки 🎥: Рыбка по имени Ванда, Властелины времени, Игры разума, Поездка в Америку, Страх и ненависть в Лас-Вегасе, Человек дождя, Большой Лебовски, Красота по-американски, Фарго, Поменяться местами.

1. Юэн Макгрегор серьёзно готовился к роли. Читал медицинские и художественные книги о наркотиках и наркоманах, посещал собрания обществ «анонимных наркоманов», общался с пациентами реабилитационных центров, изучал технологии приготовления героиновых смесей. Он даже хотел «вмазаться хмурым» для полноты понимания роли («искусство требует жертв»), но его отговорили.

1.2. В начале фильма одна из футбольных команд состоит из членов реабилитационной группы Calton Athletic, которую посещал Макгрегор.

-2

2. Перед съёмками «На игле» режиссёр Дэнни Бойл и актёры вдохновлялись «Заводным апельсином» (1971), «Мошенником» (1961) и другими «бунтарскими» фильмами.

2.1. Обратите внимание на надпись на стене в ночном клубе Volcano: она напоминает надпись в молочном баре Korova в «Заводном апельсине».

-3

3. Для американского проката многие диалоги персонажей были перезаписаны, чтобы смягчить шотландский акцент и сделать его более понятным для широкой аудитории.

4. Для роли Рентона Макгрегор сбросил 13 кг при помощи мясной диеты. Он также отказался от пива и перешёл на вино и джин. Диета заняла два месяца. Узнайте как другие актёры теряли вес для своих звёздных ролей.

5. Сценарист Джон Ходж работал, как говорится «не понаслышке». Его первая профессия – врач. На практике ему часто приходилось иметь дело с наркоманами.

6. Фильм снимали в Шотландии летом, из-за чего были трудности с ночными съёмками. В этих широтах в это время года темнеет только после 23 часов, а восход начинается в 4:30. С другой стороны, такое расписание означало уйму времени на дневные съёмки :)

-4

7. Рентон – вегетарианец. Согласно книге, от мяса его тошнит.

8. Ирвин Уэлш позднее объяснял странное название своего романа, которое плавно перетекло в фильм. При чём здесь «следящие за поездами»? Писатель заявил, что использовал «trainspotting» в качестве эвфемизма для «принимать наркотики» (что частенько происходило на станциях). В поп-культуре позднее термин приобрёл более широкое значение, соответствующее занятию, которое не одобряют другие люди, которые никогда его не пробовали.

9. Из-за ограниченного бюджета большинство сцен были сняты одним дублем. Всего съёмки «На игле» заняли 7 недель.

10. Роберт Карлайл заявил, что его персонаж («Франко») – скрытый гей, чьи взрывы жестокости и грубости являются проявлениями страха, что его раскроют. Ирвин Уэлш подтвердил такое восприятие Франко.

-5

10.1. Кстати, на роль Франко рассматривали Дэниела Крейга.

11. Келли Макдональд попала на кастинг фильма по пригласительному флаеру, которые раздавались на улице всем желающим. Дэнни Бойл вспоминал, что когда он её увидел в корридоре в окружении других претенденток, то сразу понял, что она должна сыграть Диану. Макдональд до сих пор хранит дома этот флаер.

11.1. Диане 14 лет. Макдональд – 19.

12. Келли Макдональд вспоминала, что чуть было не запорола свою роль и всю карьеру из-за алкоголя. Для неё всё было в новинку: крутые актёры и съёмочный персонал, все такие харизматичные, болтливые, уверенные, не просыхающие в барах. Её тоже начало затягивать и только Ширли Хендерсон (Гейл) удалось вернуть её обратно одной фразой «Вероятно, тебе стоит бросить пить».

12.1. Позднее Макдональд и Хендерсон вместе сыграют привидений в «Гарри Поттере»

13. Фекалии в «худшем туалете в Шотландии» сделаны из шоколада.

-6

14. Младенца играли двое близнецов.

14.1. То, что Доходяга является отцом младенца было подтверждено только в сиквеле фильма.

15. Из актёров, сыгравших главные роли только Джонни Ли Миллер («Доходяга», «Sick boy») не шотландец.

16. Хотя действие фильма происходит в Эдинбурге, большинство сцен было снято в Глазго.

17. Многие удивляются как такому низкобюджетному фильму удалось получить права на такой роскошный саундтрек? Ответ: Дэвид Боуи, который был большим поклонником Ирвина Уэлша в целом и «На игле» в частности.

18. Джон Ходж (автор сценария):

-7

Ирвин Уэлш (сами догадываетесь :):

-8

Эндрю Макдональд (продюсер):

-9

19. В заключительных титрах, во время прокрутки сведений об источниках музыки, голос перечисляет все семь фильмов о Джеймсе Бонде, в которых сыграл Шон Коннери.

20. Рентон кладёт деньги в камеру хранения в (почти) аккуратной пачке посередине ячейки. Картофан же видит брошенную кое-как и растрёпанную пачку.

-10

21. В крупноплановых кадрах Рентон делает инъекции героина в резиновую руку.

22. Бюджет фильма - $3 млн, кассовые сборы - $72 млн. Это самый кассовый британский фильм 1996 г. Ещё примерно $1,5 млн PolyGram потратила на продвижение фильма в США.

-11

***

Если вам нравится канал - поддержите автора! Всего 22 рубля на воскрешение ещё одного фильма из 70-80-90-х годов :) 🙏

Большое спасибо всем добрым читателям, уже нажавшим эту кнопку!

***

Узнайте неизвестные факты о других известных фильмах:

Криминальное чтиво: что в чемоданчика Марселласа Уоллеса и как Джон Траволте готовился к роли героинового джанки?

Гудзонский ястреб: успешный дебют Брюса Уиллиса как сценариста или "дымящаяся куча тёплого ослиного навоза"?

Крепкий орешек: что означает «Yippee-ki-yay» на языке Урду и сколько стоила майка-алкоголичка Джона Маклейна?

Безумный Макс-4: какой наркотик принимали war boys и из чего сделан гантрак Фуриосы?

Двенадцать обезьян: сколько членов появляется в кадрах фильма? Терри Гиллиам предвидел эпидемию COVID-19? Как достигли невротического эффекта персонажа Брэда Питта?

-12