Я, как всегда, читаю книгу и по ходу отмечаю интересное, которое вроде бы не затрагивает основную тему, но само по себе интересно. Например, в романе Тилье "Головокружение" один из персонажей страдает алексией. Вы знаете, что это? Неспособность читать!
Если честно, я даже не подозревала, что такое вообще может быть. Но зато я в курсе, что есть дислексия. И что многие знаменитые люди ею страдали.
Например, королева детектива Агата Кристи, гениальный ученый Альберт Эйнштейн, изобретатель Томас Эдисон, актеры Том Круз, Кира Найтли, Мэрилин Монро и Орландо Блум, уникум немого кино Чарли Чаплин, «отец» современной мультипликации Уолт Дисней, а также такие успешные бизнесмены, как Нельсон Рокфеллер и Генри Форд.
Ну ладно, актёры и изобретатели! Но как выходили из положения писатели?
Привет, библиофилы! Поговорим об этом?
Агата Кристи писала со множеством ошибок. Она получила начальное образование во Франции, к тому же, у ее матери была странная идея не учить ее грамоте до восьми лет. В семействе очень болезненно воспринимали неудачи дочери в обучении. Маленькая Агата, обладая незаурядным воображением и актерским талантом, была совершенно беспомощна перед чтением и письмом.
Интересно то, что Агата никогда не скрывала этот недостаток и не испытывала комплекса неполноценности. «Я делаю то, что умею лучше всего, а корректор делает то, что он делает лучше всего», - повторяла она. Общий тираж ее книг превышает тираж Шекспира и Библии.
Ганс Христиан Андерсен – один из самых любимых сказочников детей всего мира, мог вовсе не издать ни одной своей книги из-за потрясающей безграмотности, не позволявшей ему соблюдать правила языка.
Редакторы (так и хочется сказать: "занудные") возвращали ему рукописи, даже не дочитав их до конца. Они считали, что Андерсен никогда - никогда и ни за что! - не сможет стать писателем.
Однако он стал! И на протяжении нескольких столетий остается одним из самых ярких сказочников. Несмотря на техническую безграмотность рукописей, добрый и живой язык очаровывает, а фантазии захватывают с первых же строк.
Льюис Кэрролл – младший современник Андерсена, англичанин Чарльз Лютвидж Доджсон, математик, логик, философ, богослов и фотограф и сказочник – постоянно писал с ошибками, что не подобало джентльмену викторианской эпохи. Впрочем, создатель «Алисы в Стране чудес» сам от этого нисколько не страдал.
Владимир Маяковский с его стихами-лозунгами, стихами-признаниями в любви - и стране, и людям, и женщинам. Сегодня сложно поверить, что немалую роль в становлении потрясающей ритмики, стихотворного шага Маяковского сыграла его дислексия.
«Напечатал „Флейту позвоночника“ и „Облако“. Облако вышло перистое. Цензура в него дула. Страниц шесть сплошных точек. С тех пор у меня ненависть к точкам. К запятым тоже».
цитата
Поэт был не в ладах с запятыми (он сам признает это в своей автобиографии «Я сам»), и вместо него знаки препинания в стихах расставлял его друг и соратник Осип Брик, а до знакомства с ним – Давид Бурлюк.
Маяковский, как никто другой, чувствовал ритм текста. Возможно, благодаря неспособности поэта освоить пунктуацию, родилась его знаменитая стихотворная «лесенка».
И теперь уже никто не вспомнит имен тех людей, которые прочили этим знаменитостям безвестность. Они обладали уникальным даром, но плохой грамотностью, однако это не помешало их творчеству.
Давайте помнить об этом прежде чем делать замечание человеку, который допустил ошибку.
Что думаете? Знали об этих знаменитых дислексиках?
Кстати, о дислексии я писала на другом канале – почитайте, если интересно: «Об этом не знает большинство родителей, учителей и врачей»
Больше обсуждений и тем по тегу #разговорыbibliojulia