Дзюба в "Спартаке" подавал большие надежды, выходил в основе, забивал в еврокубках. После прихода Валерия Карпина в команду в 2009 случилась тёмная история на сборах с пропажей денег Быстрова, которая поставила крест на карьере Артёма в "Спартаке".
2009
Дзюба пришёл в комнату Быстрова и Баженова поиграть в карты. В одной из пауз в игре Быстров отлучился и заявил о пропаже 23 тысяч рублей. Пригласили капитана Йиранека разобраться в ситуации. Мартин попросил всех вывернуть карманы. Похожая сумма оказалась у Дзюбы. Он заявил, что снял деньги в банкомате, но на просьбу партнёров предоставить распечатку ничего толком не сказал. Дзюбу вскоре отправят в аренду в Томс, а Карпин скажет:
Его нет в команде, потому что у него произошел конфликт с командой. Не с клубом, хочу заметить. Это решение не мое, не клуба, а команды.
2012
"Спартак" возглавил Унаи Эмери, а Карпин был гендиректором клуба. Перед Дзюбой стоял вопрос продления контракта. Артём вспоминает об общении с Карпиным по этому вопросу:
Много угроз я услышал: "Продлевай контракт, а то я тебя загною. Ты закончишь с футболом, я тебя зарою, никогда нигде не всплывешь. Ты как футболист кончился". За это я ему благодарен. Благодаря этим словам я пересмотрел отношение к футболу.
2013
Карпин вернулся на пост тренера, а Дзюбе оформили аренду в "Ростов". Карпин объяснял уход Артёма так:
С Дзюбой говорили перед сезоном, он не был сильнее Эменике и Мовсисяна. Артем благодарил: "Спасибо, что сказали мне в лицо и до сезона, я хочу играть". И, естественно, если бы знали, что Эменике уйдет, Артема не отпустили бы.
Сам Дзюба подверг критике главного тренера:
Мне кажется, что беды "«Спартака" начались с ухода Эмери. Валерий Георгиевич приложил к этому руку, хоть он это и скрывает. С Карпиным в команде была определенная дискриминация, одним можно было все, другим ничего. Я не старался выступать, но если меня спрашивали, я отвечал. Большинство русских ребят меня поддержали, что не понравилось Валерию Георгиевичу. Он вообще много ребят убрал, у которых было свое мнение.
Карпин ответил на это заявление:
Дзюба не девочка, жениться на нем я не собираюсь и никогда не соберусь. Любимых или нелюбимых игроков у меня нет. Есть люди, которые выполняют требования и приносят пользу команде, а есть те, кто этого не делает.
2017
Карпин и Дзюба, встретив друг друга в холле отеля в Москве, поссорились. Карпин обратился к Артёму:
Ты что там разговорился?
Дзюба ответил:
Что? Сейчас я панамку тебе поправлю.
В том же 2017 Артём, отвечая на вопрос журналиста, слушал ли Дзюба интервью Карпина:
По моему, в это время уже звук выключил
Тогда же Карпин обронил комментарий:
Где окажется Дзюба - мне лично по барабану. Мне неинтересно его видеть вообще нигде.
2018
Дзюба сравнивает Карпина с Манчини:
Валерий Георгиевич душка по сравнению с Манчини. Карпин по крайней мере все говорил в лицо. Были эпизоды, когда скажет в лицо грубо, неправду, не по факту, но как думает. Дал понять: все, надо уходить в аренду. И мне нравилось, когда Карпин был на "Матч ТВ". При всей моей неприязни к нему, когда он разбирал игры, судейство, это было очень круто. Все четко, по факт.
2019
Дзюба о самом нелюбимом человеке в РПЛ:
Кого из мира русского футбола вызвал бы на дуэль? Да не знаю. Вызвал бы Валерия Георгиевича, когда были в "Спартаке"? 100%.
2020
Дзюба ёмко описывает отношения с Карпиным:
Одно слово про Карпина? Неприязнь.
Карпин о причинах недовольства Артёма:
Любой футболист, который не играет, говорит, что его душат. Его никто не гнобил. Никто никого не душил. Конкуренцию выигрывал условный Мовсисян, и Дзюба не играл.
2021
На вопрос журналиста, здоровается ли Карпин с Дзюбой:
Нет. Мы и не встречаемся.
Отношения между главным тренером сборной России и лучшим её бомбардиром напряжённые. Их просто нет. "Дело, ничего личного", - таким принципом будут руководствоваться Карпин и Дзюба, но ни к чему хорошему это не приведёт. Первая неудача, обида, критика - вскроются старые раны. Дзюба для Карпина прямо сейчас - это краткосрочный актив, который должен сработать в отборочном цикле к ЧМ. Учитывая возраст Артёма, большего ему и не нужно. Может быть, цель выхода на ЧМ объединит конфликтующие стороны?
