1 июля 2021 года Коммерсант опубликовал сообщение о разгоревшемся споре между правообладателем бренда "Love is..." - компанией Minikim Holland B.V. и известной российской певицей, экс-солисткой группы SEREBRO Еленой Темниковой
Вот что известно об этой истории на сегодняшний день
Исковое заявление к ИП Темникова Елена Владимировна подано в Арбитражный суд Омской области 1 июля этого года. В этот же день опубликована статья в газете "Коммерсант". Материалы изданию предоставлены скорее всего самим истцом. Уже 2 июля иск был принят к производству, предварительное судебное заседание назначено на 3 августа 2021 года. Дело будет рассматривать судья Баландин В.А.
Сумма исковых требований - 3 000 000 рублей.
Предмет спора
Елена Темникова в августе 2020 года выпустила сингл "Так Звучит Любовь". При этом в оформлении обложки сингла были использованы мотивы комиксов Love is..., а в тексте песни есть фраза: "... в фантиках "Love is..." - то есть присутствует прямая отсылка к известному бренду.
Кроме этого, по сообщению "Коммерсанта", на сайте певицы продавались футболки с персонажами комиксов из вкладышей известной жвачки...
Является ли это нарушением, ведь исполнение песен плюс концертная деятельность и жевательная резинка - это совсем разные вещи?
Давайте разбираться.
Love is… — комикс, придуманный новозеландской художницей Ким Казали в конце 1960-х, позже продюсированный Stefano Casali. В России известен по вкладышам одноимённой жевательной резинки
Начало Love Is… дала серия любовных записок Ким Гроув, которые она рисовала своему будущему мужу Роберто Казали. Ким рисовала картинки с рыжеволосой девочкой и мальчиком-брюнетом на бумажных салфетках, подписывая сверху «Любовь это…», а снизу соответствующее рисунку продолжение фразы. Готовую салфетку она подкладывала мужу каждый день утром в его кабинет
В 1975 году семейство Казали пригласило британского художника Билла Эспри продолжить работу над комиксом. Эспри рисует его с тех пор и по настоящее время
Компания правообладатель Minikim Holland B.V. принадлежит детям художницы Ким Казали. Данной компании принадлежат права на бренд "Love is...", а также авторские права на изображения
1. Авторские права
Первое, что могло быть нарушено в данном деле, это авторские права или право на произведение (рисунки комиксов)
Гражданский кодекс РФ. Статья 1270. Исключительное право на произведение
Автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение)
При этом нарушителю совсем необязательно использовать полностью идентичное изображение другого автора. Часто он вносит некоторые изменения считая, что теперь это другое произведение. Это не совсем так. Если изменения незначительны, то эксперты могут придти к выводу о переработке произведения, которая также незаконна без согласия правообладателя
Ответственность за нарушение авторских прав
Гражданский кодекс РФ устанавливает отдельную ответственность за нарушение исключительного права на произведение (Статья 1301 ГК РФ):
В случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации:
1) в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения;
2) в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров произведения;
3) в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения тем способом, который использовал нарушитель
2. Права на товарный знак
Второй самостоятельный объект прав - товарный знак. У истца в качестве товарного знака зарегистрировано словесное обозначение "Love is..."
а также комбинированный товарный знак
Товарные знаки зарегистрированы преимущественно по классам товаров, 41 класса МКТУ, к которому можно отнести концертную деятельность, в перечне классов нет.
Однако среди зарегистрированных есть 25 класс МКТУ - это одежда, обувь, головные уборы. И если действительно, как сообщил "Коммерсант" на сайте Елены Темниковой продавались футболки с использованием обозначения "Love is...", то нарушение прав на товарный знак налицо.
Тот факт, что в настоящее время такая продажа нарушителем не ведется не освобождает его от ответственности, если истец позаботился о закреплении доказательств и сможет данный факт доказать в суде
Ответственность за нарушение прав на товарный знак
Гражданский кодекс РФ. Статья 1515. Ответственность за незаконное использование товарного знака
1. Товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными
2. Правообладатель вправе требовать изъятия из оборота и уничтожения за счет нарушителя контрафактных товаров, этикеток, упаковок товаров, на которых размещены незаконно используемый товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение. В тех случаях, когда введение таких товаров в оборот необходимо в общественных интересах, правообладатель вправе требовать удаления за счет нарушителя с контрафактных товаров, этикеток, упаковок товаров незаконно используемого товарного знака или сходного с ним до степени смешения обозначения
3. Лицо, нарушившее исключительное право на товарный знак при выполнении работ или оказании услуг, обязано удалить товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение с материалов, которыми сопровождается выполнение таких работ или оказание услуг, в том числе с документации, рекламы, вывесок
4 Правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации:
1) в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения;
2) в двукратном размере стоимости товаров, на которых незаконно размещен товарный знак, или в двукратном размере стоимости права использования товарного знака, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование товарного знака
Это пока вся известная информация, мы будем следить за дальнейшем развитием ситуации
Спасибо, что прочитали до конца! Если материал вам понравился - поставьте пожалуйста лайк, если есть вопросы - задайте их в комментариях. А если хотите быть в курсе других новостей по теме товарных знаков, авторских прав, подписывайтесь на канал!
© 2021, Таранюк М.А., Ваш интеллектуальный юрист
