Мне многие задают вопросы про испанский язык. Мол, за сколько можно выучить, какой уровень нужен, как учить и кто как разговаривает. У меня на это есть чёткая позиция и никаких иллюзий. Общий принцип заключается в том, что язык просто необходим и самое главное его надо именно изучать. Много можно на форумах или в ютьюбе увидеть, что годик поживете и будете нормально говорить. Но мой чёткий ответ, что не будете!
Да, вы сможете понимать большую часть прочитанного, чуть меньшую часть сказанного в диалоге и еще меньше при общении по телефону. Но самое главное вы будете разговаривать на уровне восьмилетнего ребёнка. Ребёнок тоже большинство понимает, может ответить по теме словарным запасом в 200 слов, но и одновременно он путает окончания, ударения, ошибается в грамматике, пишет с огромным количеством ошибок. Вроде бы ему простительно, но все равно это очень сильно режет слух. А вот представьте, когда это всё повторяет взрослый человек. Это как минимум может раздражать, особенно когда ты должен с ним работать, а не просто в баре пить пиво.
Исправляется это не просто постоянным общением, как любят говорить с "носителем" (звучит как с каким-то больным), а именно изучением языка. Изучением грамматики, овладением применимостью разных речевых оборотов, занятиями фонетикой. Даже простые примеры в семейных парах, когда один из супругов иностранец и то он говорит с ошибками, потому что не учит. Вроде бы все друг друга поняли и нормально. Благо испанский в отличие от того же русского имеет методики его изучения, разделяется на уровни знаний и имеет методические программы. Это очень важно, так как избавляет вас от построения собственных планов обучения. Всё уже отработано годами и практиками.
Также нужно понимать, что условно после 30 лет у человека полностью формируется речевой аппарат и изучение любого языка становится практически невозможным, но и это можно почти полностью исправить, но только временем. Еще вдобавок к этому вам очень поможет если у вас была схожесть языковых групп, т.е. если ваш родной язык или место жительства схоже с испанским. Поэтому довольно легко в самой Испании адаптируются португало и испаноговорящие страны, даже итальянцы легче перестраиваются на испанский из-за схожести языков.
Я это всё к чему? К тому, что не нужно слушать обещания в ютьюбе или в онлайн сервисах, что можно всего за год выучить и свободно говорить или что за год жизни в стране вы будете бегло разговаривать на языке, даже не изучая его. Ориентируйтесь на 2-3 года ежедневных занятий часа по 4 в языковых школах и одновременное ежедневное общение.
Вот моё мнение! А теперь критикуйте его в комментариях!
