И снова здравствуйте!
Как говорится, ищущий да обрящет. Я нашла интересный текст из английской газеты, где собраны интервью с близким окружением королевы на тему её отношений с невесткой. Сегодня перескажу вам его часть - ту, которая касается времени после свадьбы Чарлза и Дианы, чтобы сильно не забегать вперёд в нашем сериале.
Читая этот текст, свидетельства людей, близко знающих Елизавету, мы должны постоянно держать в голове вот что: королева - не просто и не только женщина.
В первую очередь, она - лицо нации, Защитница Веры, мера совести, эталон поведения, образец для подражания.
Она не была рождена будущей королевой. Если бы её дядя не отрёкся от престола - из эгоистических соображений, как посчитали многие, в том числе и Елизавета-мать, ей никогда бы не бывать на троне.
С детства отец называл Лилибет моя гордость. В противовес младшей сестре Маргарет - его радости...
Всю жизнь эта великая женщина с достоинством несёт бремя титула. Всю жизнь работает эталоном.
Я бы свихнулась...
Очень дорогие фанаты леди Ди! Вряд ли этот текст будет вам интересен. Предлагаю игнорировать нас - и меня, и его. Заодно и нервы целее будут, и оскорблений в эфире меньше, и синяков у меня от ваших тапок поубавится. :)
Ну пожалуйста! :)
Первая часть. Вторая часть. Третья часть. Четвёртая часть. Пятая. Шестая часть. Седьмая часть. Восьмая часть. Девятая.
Десятая серия. Одиннадцатая глава. Двенадцатая часть.
Тринадцатая глава. Четырнадцатая часть. Пятнадцатая серия. Шестнадцатая часть. Семнадцатая часть. Восемнадцатая. Девятнадцатая глава. Двадцатая серия.
Итак, приподнимем завесу тайны над тем, что думала вечно сдержанная Елизавета.
Эпизод из начала 70-х
Королева знала Диану ещё девочкой - их дома в Сандрингеме стояли рядом. Диана дружила с Эндрю, вторым сыном Елизаветы и Филиппа, они часто вместе бесились на лужайках. Буйные характеры оказались похожи, недаром девчонку дразнили "герцогиней", это почти что наше "тили-тили тесто!" :) Разница в возрасте у детей была всего полтора года.
Однажды Диана за что-то рассердилась на мальчишку и умчалась в слезах. Желая сгладить конфликт, Елизавета пригласила Джона Спенсера, отца обиженной подружки сына, на чай вместе с дочерью. Вредина Диана упёрлась насмерть, не пойду, и всё тут! Отказать королеве в приглашении немыслимо, поэтому Джон сказался больным, извинился и тоже остался дома.
Вот это фото из другого времени, не удержалась сейчас его вам показать. Это принц Уильям на свадьбе того самого Эндрю. Тоже характер проявляет! :):):)
Новый уровень знакомства
В 1980 году Диана появилась перед королевой в новом качестве - как подружка уже взрослого Чарлза. Королева была этому рада! Она считала, что возможный брак был "вдохновлённым во всех смыслах и целях". Я думаю, это мнение сложилось потому, что Елизавета - верная христианка. (И хороший человек.)
По крайней мере, на бумаге Диана прекрасно соответствовала потребностям династии Виндзоров и наследника престола.
Королева была довольна. Вот она по телевизору наблюдает за тем, сколько народу пришло к Букингемскому дворцу увидеть поцелуй молодожёнов. Это фото сделано в день свадьбы Чарлза и Дианы.
А что же Чарлз?
Цитата:
“Власть и влияние средств массовой информации, подталкивающих к помолвке и свадьбе, были непреодолимы. Отступление было бы катастрофой. Поэтому я постоянно находился между дьяволом и глубоким синим морем."
После свадьбы
Сюрпризы со стороны излишне эмоциональной девушки начались практически сразу. Для сдержанных Виндзоров и, прежде всего, самой Елизаветы, это было непривычно.
Однажды королева пришла в невиданное раздражение и назвала невестку совершенно сумасшедшей.
Но упрекнуть Елизавету даже после этого невозможно. Она делала всё, что было в её власти, чтобы помочь девушке освоиться, почувствовать себя увереннее. Королева знала, что Диану расстраивает само наличие Камиллы в природе, поэтому та была объявлена персоной нон-грата.
Главный кучер королевы в Королевских конюшнях Колин Хендерсон вспоминает:
— Была неписаная инструкция, чтобы ”эта женщина" не переступала порог.
Как вы понимаете, речь о Камилле - избегали даже её имени.
А что сама Диана?
Глядя на это фото, я понимаю, что в начале пути между супругами было и влечение, и нежность, и теплота.
(А ещё, глядя на это фото, я не могу не думать о том, на какой табуреточке стоит принц. :) Живость воображения, что с меня взять?!)
Тот текст, на основе которого я пишу, полон уважаемых имён. Например, есть воспоминания леди Памелы Хикс, дочери графа Маунтбеттена, которая в 1947 году была подружкой на свадьбе невесты-Елизаветы.
Леди Памела рассказывает так:
— Королева попросила свою любимую фрейлину Сью, леди Сьюзен Хасси, помочь Диане, научить её вести себя при дворе. Но Диана не хотела, чтобы ей что-то говорили, что-то объясняли. “Это скучно, Сью”, - твердила она.
Вместо этих объяснений и наставлений она хотела послушать свою музыку и пойти на дискотеку или на какой-нибудь джайв-концерт. Она и не пыталась что-то уяснить.
Ей не нужно было пытаться, потому что она видела, что люди восхищаются ею.
Она считала себя звездой.
Конечно, считала! Редкая девица 20 лет от роду останется равнодушна к приветствиям толпы или к созерцанию своего личика на почтовых марках.
А это всё уже было у Дианы. Один раз ответила "да" кому нужно, и вуаля! Вот вам платёжное средство с её портретом. В 1981-м эта марка стоила
14 пенсов. Интересно, во сколько она оценивается сейчас на аукционах?
Личные усилия королевы
Можно сказать: подумаешь, какая добрая: отрядила фрейлину, и как хотите.
Нет.
На самом деле королева сделала гораздо больше, пытаясь обучить Диану и вовлечь её в жизнь королевской семьи.
Всё время следует иметь в виду, что это не обычная свекровь, а монарх Соединённого Королевства, у которой очень много обязанностей. Рутинных. Ежедневных. Обязательных. Она не сказывается больной, не сетует на возраст. Она совершает обыденный подвиг - каждый час, каждую минуту.
Для Елизаветы будущее монархии — и преемственность династии Виндзоров — превыше всего.
Но и счастье сына важно. Поэтому она снова и снова пыталась вовлечь Диану в дела семьи, пыталась "приручить" её, сгладить сумасшедший темперамент, привить сдержанность.
Конные прогулки
Все английские аристократы умеют ездить верхом. Учат их этому с детства. Можно сказать, что это одно из базовых умений.
Умеют держаться в седле - да. Но все ли любят?
Королевская семья лошадей обожает! Принцесса Анна даже принимала участие в Олимпийских играх в составе конной сборной.
А Диана терпеть не могла верховые прогулки.
Свекровь брала её с собой кататься верхом вовсе не для того, чтобы что-то доказать или ущемить, нет.
Елизавета давала возможность невестке побыть с ней наедине, поговорить по душам, обсудить что-то. Стать ближе. Королева считала, что такая возможность может помочь Диане.
Диана же убедила себя в том, что она боится лошадей, что никогда не привыкнет к высоте, на которой приходится трястись, и вообще. Правда, в 1986-м она волшебно излечилась от своих страхов, но до этого ещё было далеко, расскажу об этом позже.
Кто-то из её родственников заявил, что Диану преследовало "чувство уязвимости на лошади".
Королева поняла, что так она ничего не добьётся.
Ну разве что себя лишит удовольствия от скачки — это не её слова, это я уже резюмирую.
И поездки верхом прекратились.
Мне нравится вот это фото. Кто-то едет и думает, а кто-то улыбается в объектив. Наверное, это такая нервная реакция.
Бунт превратился в бесконечный
Другая подруга королевы, которая пожелала остаться неизвестной, рассказала, что Елизавета уже вскоре после свадьбы Чарлза поняла, что Диана не хочет помогать семье в том, что они делают. И не хочет делать то, что от неё ожидали.
Обратите внимание на эти лица. Подпись гласит: "Королева, принцесса Диана, принц Чарльз и принц Филипп на открытии парламента в 1981 году". После свадьбы прошло всего ничего, а счастья и близко не видно...
Новая попытка
С лошадьми не вышло, с представительскими функциями ни шатко ни валко.
Тогда Елизавета попросила свою сестру, принцессу Маргарет, "папину радость", взять шефство над Дианой. Дело упрощалось тем, что молодожёны стали соседями Маргарет по Кенсингтонскому дворцу - дверь в дверь.
Королева определила туда молодых потому, что в этом коридоре был отдельный выход и не было камер видеонаблюдения, чтобы сохранить приватность Маргарет насколько это вообще возможно. Позже Диана в полной мере оценит стратегичность этого положения - но об этом тоже позже.
Маргарет была в восторге!
Она видела в Диане молодую, очаровательную, невинную, наивно-простодушную, обаятельную девушку, воодушевленную глубоким чувством.
Маргарет сама когда-то была такой.
Ещё их объединяла любовь к театру и балету.
А теперь вспоминает Дэвид Гриффин, постоянный водитель принцессы Маргарет, который часто возил вместе Диану и сестру королевы:
— Это было ученичество Дианы, изучение всех тонкостей, если хотите.
— Принцесса Маргарет рассказывала ей, что произойдет, куда бы они ни пошли, и что делать, чью руку ей придется пожать и что сказать. Это было немного похоже на выучку Элизы Дулитл. Хотя, конечно, Диана уже была шикарной.
Диана и принцесса хорошо ладили, хотя Маргарет всегда была готова преподать жёсткий урок протокола.
Однажды Диана совершила смертный грех, назвав меня Дэвидом, а телохранителя принцессы Маргарет Хардинга — Джоном.
Маргарет хлопнула ее по запястью и резко сказала: “Нет, это Гриффин, а это Хардинг”.
Недаром леди Памела Хикс подметила, что Диана активно сопротивлялась таким наставлениям. Она практически гордилась тем, что бросает вызов образу действий королевской семьи.
Общение с персоналом
Были и другие заметные трения. Когда семья приезжала в Балморал, Диана проводила, по мнению других, слишком много времени, болтая с поварами на кухне.
Вот что вспоминает бывший шеф-повар Букингемского дворца Даррен Макгрэди:
‘Принцесса Диана любила уединяться от семьи и болтать с нами о театре и так далее".
Макгреди, который позже был шеф-поваром Дианы в Кенсингтонском дворце, а теперь управляет кейтеринговым бизнесом в Техасе - то есть он поставляет угощение на выездные мероприятия, - вспоминает один вечер.
Диана сидела в кухне на морозильной камере и что-то говорила.
Вошёл принц Филипп, чтобы обсудить барбекю на следующий день, и увидел ее.
Филипп пошутил мгновенно:
"Ага, я тебя поймал!"
И они оба тут же рассмеялись.
Филипп неизменно поддерживал Диану в первые годы брака. Он шёл на открытый конфликт с сыном, пытаясь заставить его полюбить жену.
Но заставить полюбить невозможно, какой бы преданный сын ни был.
Филипп и сам изменил отношение к Диане, когда узнал всю глубину её предательства. Но это тоже было гораздо позже.
А пока она звала его "дорогим папой".
Тайфун перемен
Королеве было не до смеха. Неофициальные визиты Дианы на кухню были полной противоположностью ее собственному подходу к общению с персоналом.
Её визиты на кухню в Букингемском дворце были грандиозными: раз в год все помещения доводили до нереального блеска, убирали всё лишнее, все работники выстраивались в линию и приветствовали Елизавету II.
Королева олицетворяла всё Соединённое королевство. После целой жизни в атмосфере сдержанности и величия она должна была приспособиться к целому тайфуну перемен.
Тут я процитирую модельера Дэвида Сассуна, который впервые попал в королевскую резиденцию в 1958-м. Он тогда только присоединился к Белинде Беллвилль в качестве ассистента и должен был организовать примерку платья подружки невесты для 9-летней принцессы Анны.
Подходя к Букингемскому дворцу, он шёл к парадному входу, но разнаряженные швейцары переправили его к кухонной двери. По дворцу его всюду сопровождал ливрейный паж.
Когда он приезжал с платьями для Дианы и Сары Фергюсон — это был год 1982-й — армии ливрейных пажей больше не было. И дизайнеры уже спокойно входили через парадный вход.
Когда ваша свекровь - королева
Как я уже много раз написала, королева всегда сохраняет сдержанность. Её личный авторитет настолько высок, что никому не приходит в голову принимать эту сдержанность за слабость.
Диана понимала, что Елизавета пытается облегчить её жизнь. Уж насколько я углубилась в тему, но ни разу не встретила неподобающего слова в адрес свекрови.
Однажды Диана пришла на приём к королеве - а у той столько дел, что даже члены семьи вынуждены согласовывать визиты. Пришлось ждать в приёмной. Диана сдерживалась, но когда зашла к Елизавете, то начала рыдать. И не прекращала полтора часа.
Одна из фрейлин вспоминает:
— Королева не знала, что делать. Она всегда ненавидела эмоциональную конфронтацию и, честно говоря, никогда не сталкивалась с ней ни до, ни после.
Представьте степень растерянности Елизаветы, что она даже поделилась своим замешатеством с фрейлиной.
Но несмотря ни на что, королева была справедлива, никогда не решала ничего сгоряча.
О том, как она относится к Диане сейчас, спустя много лет, я расскажу позже.
Продолжение здесь.
И можете посмотреть ещё одну галерею. Там есть совершенно милая игуана по имени Питер. Ну и естественно, Чарлз, проникновенно беседующий с этим Питером. :)
Можете подписаться, чтобы не потерять нить. И смело заблокируйте мой канал, если наши точки зрения не совпадают. Нервы надо беречь! :)
Ваша Татьяна Уланова.
