Вот уже более четверти века издательство «Айрис-пресс» плодотворно трудится в области образовательной литературы. Одним из первых проектов в издательской деятельности «Айрис-пресс» стала серия «Английский клуб», в которой представлены адаптированные тексты произведений англоязычной литературы для домашнего чтения с учётом всех уровней языковой компетенции.
Как родилась идея создания данной серии, рассказывают наши сотрудники:
«В 90-е годы, когда всё только начиналось, мы работали в небольшом полуподвальной помещении. Условия труда были не лёгкие, но всё компенсировал положительный настрой и дружная командная работа. Идеи создания новых проектов часто витали в воздухе. Мы по вечерам сидели, обсуждали, создавали пособия и книги, помогающие получать новые знания, расширять кругозор. И кто-то говорит: “Мы с вами как джентльмены в Английском клубе. Не хватает только смокингов, цилиндров и трубок, набитых хорошим табаком...” Название прозвучало. А чуть позже появилась первая книга серии с адаптированным произведением, которое можно не только прочитать, но и проанализировать, обсудить – всё, как в Английском клубе».
Этот проект выдержал проверку временем – многие книги серии до сих пор являются бестселлерами. В разработке пособий принимают участие высококвалифицированные специалисты и компетентные авторы-практики. Учебные пособия серии отвечают всем требуемым стандартам. Издательство твёрдо придерживается принципа: качественная литература на иностранном языке должна быть содержательной, тематически разнообразной, методически продуманной и грамотно оформленной.
Все последние годы серия продолжает успешно развиваться. Новинки, изданные за последние несколько лет, выпускаются в новом формате в соответствии с ФГОС. Немаловажно, что приказом №699 Министерства образования и науки Российской Федерации учебные пособия серии «Английский клуб» допущены к использованию в образовательных организациях.
Все новинки серии очень разнообразны по тематике. В них читатель знакомится с волшебными сказочными историями, романтическими повестями, рассказами о приключениях и путешествиях, романами о любви и верности. Неожиданные повороты сюжета, живой и образный английский язык делают чтение этих книг не только захватывающим, но и полезным с точки зрения изучения языка. Многие книги входят в сокровищницу мировой литературы для детей.
Следует отметить, что в серии имеются пособия, разработанные в формате итогового экзамена по английскому языку, проводимого в 4-м классе. К ним относятся следующие книги: «Дюймовочка», «Путешествие Нильса с дикими гусями», «Жар-птица и другие чудесные сказки», «Укротители драконов», «Рассказы мамы-кошки» и др. Основным преимуществом пособий является то, что тексты в них динамичны, многосюжетны и интересны для чтения и обсуждения на уроке английского языка. При этом по возможности сохранено образное и стилевое богатство английского языка, поэтому дети читают их с удовольствием. К тому же, с текстами этих книг можно эффективно работать в лингафонном кабинете, поскольку они снабжены аудиоприложениями, сделанными носителями языка. В некоторых пособиях-новинках имеется инструкция «Как работать с книгой». В ней описан понятный алгоритм действий, где всё «разложено по полочкам».
Помимо этого появились новинки, разработанные в формате Основного государственного экзамена, проводимого в 9-м классе. К ним относятся такие пособия как: «Поллианна», «Вокруг света за 80 дней», «Маленькая принцесса», «Приключения Пиноккио», «Искатели сокровищ», «Приключения Тома Сойера», «Приключения маленького лорда».
Серия также пополняется изданиями, разработанными в формате Единого государственного экзамена, проводимого в 11-м классе. Такие пособия как: «Человек-невидимка» и готовящееся к выпуску «Золотой жук» помогут учащимся подготовиться к Единому государственному экзамену по английскому языку. Тексты пособий адаптированы под уровень владения языком учащихся старших классов средней школы. Каждая глава сопровождается комментарием, переводом трудных слов и выражений, а также упражнениями в формате ЕГЭ.
Таким образом, можно смело утверждать, что новинки серии помогут эффективно подготовиться к итоговой аттестации по английскому языку за курс начальной, средней и старшей школы. Новый формат пособий удобен в использовании, методически оправдан и эргономичен для учащихся.
Несомненно, серия «Английский клуб» продолжит успешно развиваться. Мы надеемся, что наши книги помогут вам в достижении ваших целей, сделают вашу жизнь интереснее, ярче, лучше!
