Посольство или консульство - это часть иностранного государства.
Главный во всем этом - посол. Должность важная, тяжёлая. Мало того что послу должны верить в своём государстве, так ещё и в иностранном должны доверять.
А потому у посла работы много - наладить дружеские отношения, подписать всякие разные меморандумы, протоколы, соглашения. Для этого надо и с руководством страны пообщаться, и с властями, и другими важными персонами. Дел под завязку.
Есть конечно у посла и помощники. Например -военный атташе. Но и у него работы валом. То надо что-то сверхсекретное разведать, то от слежки КГБ уйти. Да и вообще, не всякий гражданский может понять военного. А потому ни минуты покоя нет у атташе.
Есть ещё и торговый представитель. И у него дел много. Надо что-то такое продать, чтобы страна родная не в убытке осталась. А потому и крутится в бизнесе торгпред, как белка.
За что аборигены съели Кука.
Все вышеперечисленные особы вращаются в высших кругах и говорят о высоких материях. А ведь есть и простые земные вопросы. И вопрошающих десятки, а то и сотни.
И здесь важно, чтобы представитель посольства понимал о чем с ним гворят. А ведь как может быть. Вот например взять того же Кука. Высадились на неизвестной земле и начали собирать фрукты, воду и прочее. И вполне возможно, что был среди команды боцман. И кричал тот боцман громче всех
В хату, усэ в хату!
А для маори Вхату - это бог града. Вот они и подумали, что эти странные белые забирают у них всё, и вызывают град. А потому страшно возмутились, и на всякий случай всех белых съели. Ну чтоб наверняка.
А чтобы такого казуса не случилось в посольстве, вот тут и понадобится помощь знатока русского языка. Ведь русский язык - это язык души, а понять русскую душу может только русский.
Ну а если вдруг, вы имеете правильные руки, умеете метлой и газовым ключом владеть, то и здесь вас ждет вакансия.
И что ни говори, а все эти работы очень важные и без русских тяжко будет работать посольствам.
Подписывайтесь. Читайте. Буду нести добро.