Сенсационная книга, основанная на рассекреченных документах спецслужб, раскрывает подробности, как румынская чемпионка стала жертвой правительства собственной страны, и подробно описывает унижения, которым она подверглась со стороны своего тренера.
Книга историка Стеджарела Олару о легендарной румынской гимнастке Наде Команечи раскрывает архивы тайной полиции и унижения, от которых она страдала, пока была на вершине спортивной славы. Вундеркинд, в возрасте всего 15 лет прославившаяся на Олимпийских играх 1976 года в Монреале, она стала первой гимнасткой, получившей максимальный балл 10, но постоянно находилась под наблюдением в собственной стране, власти которой сделали ее символом пропаганды.
Румынская тайная служба «Секуритате», бывшая инструментом террора одного из самых репрессивных коммунистических режимов в Восточной Европе, преследовала миллионы румын по ничтожным подозрениям, таким как анекдоты о диктаторе Николае Чаушеску или встреча с кем-то за границей. В случае с Команечи была задействована «впечатляющая» команда, состоящая из секретных агентов, врачей, руководителей Федерации гимнастики, а также пианиста и даже хореографа.
Книга явилась результатом обширной работы с документами, автор изучил тысячи рассекреченных отчетов, изобилующими доносами и телефонными разговорами спецслужб, которые называли гимнастку кодовым именем «Корина». По словам историка, эти документы показывают «оскорбления», которые пережила «монреальская фея» со стороны своего тренера Белы Каройи.
Сообщения о Команечи, часто передаваемые диктатору Чаушеску, отражают унижения, которым подвергались звезда и ее подруги по команде: «девушек избивали так сильно, что у них было кровотечение из носа», – отмечается в одном из сообщений спецслужб, в котором говорится о «терроре и жестокости», которые Каройи навязывал своим гимнасткам.
Врач команды также обвинял тренера в том, что он обращался со спортсменками «как с коровами или идиотками». «По своей природе я никогда не бываю доволен. Этого никогда не бывает, никогда», – отвечал тогда Каройи своим недоброжелателям. «Мои гимнастки подготовлены лучше всех в мире. И они побеждают. Это единственное, что имеет значение», – парировал он.
Несмотря на то, что жестокое обращение тренера осуждалось многочисленными румынскими и американскими гимнастками, Команечи практически никогда не говорила об этом публично. В интервью 1977 года, на которое ссылается книга, несмотря на то, что оно так и не было опубликовано, румынская звезда призналась, что её постоянно оскорбляли и даже избили за то, что она набрала лишние 300 граммов.
«Слишком много всего произошло [...], я не могу больше этого терпеть», – заявила Команечи, которая через шесть месяцев после Игр в Монреале отказалась продолжать работать с Каройи. Гимнастка описывала в личном дневнике, доступ к которому смог получить один из шпионов, как её и подруг избивали за то, что они допускали ошибки во время тренировки. Вынужденные тренироваться до изнеможения, спортсменки почти не получали медицинской помощи.
Команечи, которой диктатор Чаушеску присвоил звание Героя социалистического труда, также страдала от радикальных методов своего наставника, который мучил, запугивал и унижал её. Каройи, представитель мадьярского (венгерского) меньшинства и подозреваемый в «проведении враждебных действий против своей страны (Румынии)», также находился под наблюдением спецслужб.
Почему же власти держали этого тренера в спортивном авангарде страны? «По чистому политическому расчету», – отвечает историк: «Как они могли восхищаться высоким уровнем гимнастической школы Румынии и одновременно начать следствие по Каройи?»
После ухода из большого спорта в 1984 году Команечи была кем-то вроде узницы в своей стране, что не позволяло ей выезжать за границу. Молодой гимнастке удалось сбежать из Румынии Чаушеску только в конце ноября 1989 года и попросить политического убежища в Соединенных Штатах.
Последний отчет политической полиции о ней датируется 20 декабря того же года, то есть всего за два дня до падения румынского диктатора: «Она не вела жизнь привилегированного и обласканного властью человека, как её представляли в то время. Надя была жертвой режима», – утверждает Олару.
