Фразовые глаголы - это сочетание глагола и предлога или наречия: verb+preposition. В результате такого сочетания образуется фраза с новым смыслом. Сейчас насчитывается около 12 тысяч фразовых глаголов
Как выучить такое количество фразовых глаголов и стоит ли их учить?
Фразовые глаголы обогащают английскую речь, придают любому выражению большую точность и являются отличительной особенностью английского языка. Native English speakers очень любят использовать phrasal verbs. Считается, что в активном словарном запасе носителей английского языка около 1000 фразовых глаголов. Поэтому, чем больше phrasal verbs вы используете при разговоре, тем более естественной и натуральной будет ваша речь на английском.
Предлоги и наречия во фразовых глаголах иногда играют такую же роль, как приставки в русском языке. Но в отличие от русского языка при использовании некоторых particles смысл фразы может полностью измениться.
ВЫВОД: фразовые глаголы необходимы, их надо учить и, самое главное, использовать в разговорном английском.
Вот наши советы и рекомендации, которые помогут выучить phrasal verbs 👇
✅ Заучивание: классический способ
✅ Контекст: составляем предложение, придумываем ситуацию и учим
✅ Обратный порядок: идем от обратного. Берем наречие или предлог и заучиваем все варианты перевода. Например, все phrasal verbs с наречием UP:
o Pull up – подтянуть, подъехать.
Пример: Please pull up a chair. The car pulled up to the house at night.
o Pick up – подбирать, заезжать.
Пример: I’ll pick you up at 8 tonight at your house.
o Close up – закрыть, закончить.
Пример: We like to close up early on Saturdays because we like to go to the beach after we finish work.
o Lift up – поднимать
He was so strong, he could easily lift her up.
o Brighten up – скрасить, дать больше света, сделать счастливее.
Пример: He brightened up at the prospect of going out. I bought some flowers to brighten up the room.
o Hold up – задерживать.
Пример: What’s holding up the train?
o Clean up - убрать, сделать лучше.
Пример: Let’s clean up his mess.
o Shut up – заткнуться, закрывать
She was very rude – she told me to shut up!
o Take up – обсудить, приниматься за.
Пример: We’ll take up this conversation at a later time. We took up the homework in the morning.
✅ Объединение по глаголу и также заучивание. Например, глагол come:
o come down – падать, спадать
o come along - присоединиться
o come across - встретить
o come in – входить, вступать
o come on – налететь, броситься
✅ Изучение по темам. Например, все фразовые глаголы по теме: Семья
o Bring up – воспитывать детей
o Grow up – взрослеть, расти
o Look up to – уважать
o Take after – унаследовать
o Get on – ладить, понимать друг друга
o Look after – присматривать
o Tell off – отчитывать
o Get together – собираться вместе
o Fall out – ссориться
Это очень удобно, потому что путем даже логических размышлений, вы сможете догадаться о чем идет речь, развивая словарную интуицию.
✅ Использовать средства визуализации, обучение по картинкам
✅ Восприятие на слух.
Англоязычные носители активно используют фразовые глаголы в речи. Поэтому их можно встретить как в сериалах, так и в песнях. Смотрите фильмы и слушайте песни на английском!
✅ Создание историй, прописывание.
Изолированное прописывание глагола вряд ли будет полезным занятием для вас. Лучше возьмите 5-10 фразовых глаголов и придумайте историю. Постарайтесь употребить их в одном контексте. Составляйте сразу целые предложения, так вам будет гораздо проще запомнить их.
✅ Чтение и логическое домысливание
Не бойтесь открывать статьи, сайты, журналы на английском языке. Анализируйте англоязычные источники, выписывайте понравившиеся фразы, повторяйте в течение времени и возвращайтесь к ним снова и снова.
Из любой, казалось бы, безвыходной ситуации, можно найти выход. Если вам кажется, что выучить глаголы это unreal, скорее отбрасывайте предрассудки и неуверенность в себе. Пробуйте все способы изучения, и вы обязательно обнаружите подходящий именно вам.
Если статья была полезна, ставьте 👍Подписывайтесь на наш канал
Читайте другие статьи канала:
ТЕСТ: Вы второклашка или выпускник? На уровне какого класса вы знаете английский?📗
Фразы на английском, которые поставят любого умника на место 👈🏻
Хотите говорить как носитель? Тогда у нас для Вас предложение:
АНГЛИЙСКИЙ ЗА 100 р/час НА НАШЕЙ СОБСТВЕННОЙ ОНЛАЙН-ПЛАТФОРМЕ
