Здравствуйте, уважаемые читатели!
Даже самый крутой учитель английского языка не сможет научить Вас учить и запоминать английские слова. Никто не сможет вложить в человеческую память вообще ничего, кроме того, что учащийся сам себе позволит.
Да! Зубрить — так говорят школьные учителя и даже репетиторы. Но люди, умеющие в своей памяти держать тонны знаний, идут совсем другим путём.
Для этого изобретены различные мнемотехники. Русские ассоциации, возникающие при прочтении каждого английского слова имеют огромное значение. И чем глупее и несуразнее эта ассоциация, тем скорее она отложится в памяти человека.
Мы переработали огромное количество словарей, чтобы помочь учащимся в этом вопросе. Издано несколько книг (автор Голаголия). Распространяются они в электронном и бумажном виде.
Но мы также с радостью делимся всем своим материалом и на этом своём канале.
Наша авторская методика основана на рифмовке английских слов с русскими. Например, если мы пытаемся запомнить слово «деньги»
на английском «money — мани», то мы предлагаем в качестве запоминалки использовать слова: в кармане или мамани. Получаем — деньги в кармане — это мани. Или: мед «honey — хани» в лохани.
Ну, это мы взяли самые простые варианты, который и так все знают. Но когда человек только начинает изучать английский язык, то и это слово будет для него новым.
Сегодня мы предлагаем Вам ознакомиться в этом аспекте с лексикой «Природа». Цитируется по книге Голаголия. Словарь для запоминания английского.
- Вечером – evening – начнутся ливни
- И пусть с погодой – weather не везёт-не вЕзе
- Полюбуюсь я природой – nature так как делать «нече»
- Вот стоит дуб – oak , назовём его «дубоук»
- А вот берёза – birch растёт пообочь
- А рябиной – rowan я вообще очарован
- От животных – animal я вообще"анемел»
- Каждый зверь – beast в лесу почти самбист
- Вот сильный медведь – bear , а медвежонок слабее
- Вот серый волк – wolf , зовут его Вульф
- А рядом лиса – fox , тренирует свой бокс
- Крупный бык – bull чужой башмак обул
- Вот лошадь – horse ест абрикос
- И на птиц – poultry посмотри раза пол/три
- Вот важная утка – duck , назовём её чудак
- И голубь – dove смотрит, как удав
- А вот и аист – stork залез на шесток
- Прыгает петух – cock , скок да скок
- Вот и грач – rook клюёт из рук
- Кукушка – cuckoo делает ку-ку
- Задирается индюк – turkey , все они жестоки
- Потом пошли к реке – river , она игрива
- Увидели и море – sea , а нём караси
- А вот и океан – ocean , он роскошен
- Раньше я видел рыбу – fish только с афиш
- А теперь поймал окуня – bass , он попался «балбейс»
- Поймал и треску – cod , да съел её кот
- А вот акула – shark затаилась в камышах
- А угорь – eel спрятался в ил
- Я не лезу траву – grass , там грязь,
- А росе – dew скажу «адью»
- Вон муравей – ant забрался на бант
- А пчелу – bee , советую – люби
- Остерегаюсь клеща – tick , от него будет тик
- Уже поздно – вон звёзда – star – их больше ста
- Значит пора домой – house , хоть там и хаос
- Там дверь – door открыта от и до
- Так как ключ – key я потерял с тоски
- Да и замок – lock кто-то уволок
- А на коврике – rug ждет меня враг
- Принёс он мне хлеб – bread , и это не бред
- Целый кусок – piece , говорит: «подкрепись»
- Подарил он и мёд – honey прямо в лохани
- Дал и денег – money , что были в кармане
- Теперь он мне друг – friend
- Вот и всё – end
И посмотрите, пожалуйста, на видео лексику «Школа». Здесь кроме мнемотехники используется и визуальный приём.
Познакомиться с содержанием книг можно на виджете или в ЛитРес (бесплатно 25% содержания)
Всем спасибо! Успехов в изучении английского языка!