Приветствую, студенты-подписчики и просто вольные слушатели нашей Оксенфуртской Академии. У многих вошло в привычку сравнивать "Игру престолов" с "Ведьмаком". А сериал про Геральта из Ривии, ещё задолго до его выхода, окрестили не иначе как заменой "Престолов". К сожалению, не сложилось.
Я бы скорее описал "Ведьмака" как "Приключения Братства Кольца с Игрой престолов на фоне", ибо сама история, в отличие от произведения Мартина, довольно личная и более авантюрная. Но очень редко нас действительно вводят в курс дела, демонстрируя интриги, военные провокации, заговоры правителей и разжевывая глобальную политику, от которой сам Геральт всем сердцем желает держаться подальше.
Однако такая большая игра как "Дикая охота" не могла удержаться от отсылок к известному сериалу. Про те из них, которые мне удалось заметить я и хочу вам рассказать. Приятного просмотра!
Ланнистер в гнезде
На небольшом островке к северо-западу от Эльдберга (Скеллиге) можно наткнуться на крепость Каэр Альмхульд, когда-то служившую тюрьмой, а сейчас являющуюся пристанищем пиратов. В этой локации можно найти сразу 2 отсылки.
Во-первых, небесные камеры, расположенные на большой высоте, очень тесные, со слегка наклонным полом и отсутствующей внешней стеной. Точно в таких-же помещениях удерживают заключенных в Орлином гнезде, что было показано в первом сезоне "Игры престолов". Именно в такой камере содержался Тирион. Кстати о нем...
Во-вторых, в небесной камере можно найти тело маленького человека, подозрительно напоминающее нелюбимого сына Тайвина Ланнистера. Видимо у местного Тириона не нашлось ни защитника в лице Бронна, ни смелости шагнуть вперед. Так он и погиб в заключении, глядя на свободные просторы, такие близкие и столь недоступные.
Четвертая стена
Некоторые краснолюды-NPС, в частности Златорубы Тесака в Новиграде, могут произносить фразу "Сам ты, Питер Динклейдж". Видимо, слишком часто их путают с исполнителем роли Тириона Ланнистера, который популярен не только в нашем мире. Это уже вторая отсылка на этого персонажа.
Длинный коготь
Под этим названием известен клинок из валирийской стали, издревле принадлежавший семье Мормонт, а затем доставшийся Джону Сноу. В игре есть несколько мечей с таким именем. Его можно получить убив Морвуда, изготовив по найденному чертежу, либо просто подобрав.
К сожалению, кроме название ничего общего с клинком из "Игры престолов" он не имеет. Фанаты даже создали мод, исправляющий эту несправедливость и заменяющий текстуры меча.
Скачущая Гора
В дополнении "Кровь и вино" Геральт получает возможность поучаствовать в настоящем рыцарском турнире, последним испытанием которого будет поединок с чемпионом Грегуаром де Горгоном, который является отсылкой на Григора Клигана.
Мало того, что Грегуар - громадный молчаливый рыцарь в черных доспехах и с огромным двуручным мечом, так и Горгона - это самая высокая гора в княжестве Туссент, что обыгрывает прозвище Клигана - "Гора". Получается, двойная отсылка? Отсылка в квадрате?
Девочка без имени
В Боклере можно наткнуться на девочку, буквально каждая фраза которой является отсылкой к сериалу и, в частности, к Арье Старк. Давайте по порядку:
1. "А правда, что Зима близко?" - одна из самых известных цитат из "Игры престолов", а также девиз дома Старков.
2. "А брат мне меч дал! Я его назвала Иглой!" - Джон Сноу ещё в первом сезоне подарил Арье меч, которому она и дала имя "Игла".
3. "Мне снилось, как я была волком!" - детям Эддарда Старка, а также Джону Сноу, нередко снились "волчьи сны".
Дева-рыцарь
Продолжим разбираться с дополнением "Кровь и вино", ибо вышло оно богатым на отсылки к "Игре престолов". Если вы ещё не пресытились кулачными боями в основной игре, то в Туссенте наверняка сражались с рыцарем по прозвищу Тихий Омут. После победы над противником выясняется, что это была светловолосая короткостриженная женщина по имени Бригитта. Довольно очевидная отсылка на Бриенну Тарт, а также первую сцену с этим персонажем из второго сезона сериала, в которой она одерживает победу над Лорасом Тиреллом практически врукопашную.
Карьерный рост
Сир Бронн Черноводный решил присоединиться к армии "Черных", сменил имя на более нильфгаардское Петер Саар Гвинлеве и дослужился до командира гарнизона. Правда это или нет, но сходство между персонажами невероятное. Встретить Петера можно в "Белом саду", самой первой большой локации игры.
Опасные праздники
В ходе квеста "Королевский гамбит" пир в Каэр Трольде внезапно оборачивается бойней и смертью многих важных гостей. Через некоторое время можно услышать разговор между Хольгером Черная Рука, Лугосом Безумным, Удальриком и Донаром ан Хиндаром, в котором они упоминают "Красную тризну", что явно является отсылкой на "Красную свадьбу". Да и сама ситуация во многом схожа с сериалом.
Солнце и звезды
Одно из умений, не относящееся к навыкам фехтования, наложения знаков и алхимии, из той самой четвертой вкладки, которую никто никогда не открывает, носит название "Солнце и звезды". Именно так называла Дейенерис Кхала Дрого.
Пир для воронов
Одно из второстепенных заданий в Новиграде носит название "Пир для воронов". Четвертая книга "Песни льда и огня" официально называется "Пир стервятников", но среди фанатов встречается и вариант перевода "Пир для воронов". Это считается!
Уверен, что это далеко не все пасхалки на "Игру престолов", запрятанные в "Дикой охоте". Наверняка парочку ещё можно отыскать в многочисленных записках или фразах NPC. Их изучением я и займусь в скором времени.
Спасибо, что дочитали до этого момента! Надеюсь, это означает, что вам было интересно, а если так, то не забывайте ставить лайки, делиться своим мнением и примерами отсылок, которые я забыл упомянуть, в комментариях, а также подписываться на канал, чтобы не пропустить продолжение и новые интересные статьи.
Вам также может быть интересно:
- Игра престолов. 5 умерших персонажей, которые живы в книгах II