Бродский в Москве

Судья: А какая Ваша специальность?

Бродский: Поэт. Поэт-переводчик.

Судья: А кто это признал, что Вы поэт? Кто причислил Вас к поэтам?

Бродский: Никто (без вызова). А кто причислил меня к роду человеческому?

1. Дом Ардовых, где Бродский встречался с Анной Ахматовой. Большая Ордынка, 17

2. Малая Филевская улица,16, где жил переводчик Андрей Сергеев -выпускник Московского педагогического института иностранных языков (1958). Ведущий специалист по англоязычной поэзии XX века, один из крупнейших мастеров стихотворного перевода

" Бродский пришел ко мне на Малую Филевскую в начале 1964. Открываю дверь, вижу стоит ражий рыжий парень. Широкоплечий, здоровенный, внушающий доверие. Сует крепкую сухую ладонь — пожать одно удовольствие". (из воспоминаний А.Я.Сергеева)

3.Тишинская площадь ,6 .Квартира переводчика Виктора Голышева.

Голышев по праву считается корифеем литературного перевода Вот некоторые из них «Вся королевскую рать», «Свет в августе», «Завтрак у Тиффани», «Над кукушкиным гнездом» . Из последних — рассказы Редьярда Кипплинга, мемуары Эллендеи Проффер Тисли «Бродский среди нас», бестселлер «Инферно».

В гостях у Виктора Голышева в Москве на Тишинке , зима 1972 г . - Андрей Сергеев , Лидия Григорьевна Мэлли , Наталия Сухаревич , Иосиф Бродский , Маша Слоним .

3. Загородное шоссе,2. Московская психиатрическая больница им. Кащенко.

В 1963 Бродский был устроен туда друзьями с целью обследования, дабы избежать уголовного преследования. До 2 января 1964.провел там буквально несколько дней. А уже в феврале начался тот знаменитый суд.

4. Новинский бульвар,19-23-адрес американского посольства.Памятник стоит через дорогу от посольства США. Авторы — скульптор Георгий Франгулян и архитектор Сергей Скуратов

5. Дом А. Бурганова. Б. Афанасьевский пер., д.15, стр. 9.

Слева от входа на территорию музея.

6. Музей современного искусства. Петровка,25. Скульптор Зураб Церетели.

8. А-330- авиалайнер «Иосиф Бродский» компании «Аэрофлот»