До трансляции культового сериала Великолепный век, было две экранизации красивой истории любви Хюррем и Сулеймана, в которых принимали участие те же действующие лица - Махидевран, Ибрагим, валиде, Хатидже и остальные.
Украинский сериал называется «Роксолана» (1996 г.)
Турецкий 8-серийный фильм называется «Хюррем султан»(2003 г.)
Эти сериалы не получили такого грандиозного успеха, но послужили вдохновением для создания шедевра под названием «Великолепный век».
Каждая из этих трёх версий отличается своими нюансами в образах и взаимоотношениях между главными героями.
Хюррем султан
Ольга Сумская в роли Хюррем была трогательна и беззащитна, а Гюльбен Эрген наоборот, получилась резковатой и чрезмерно властной.
Таким образом, Хюррем в исполнении Мерьем Узерли - это самый гармоничный образ из трёх.
Султан Сулейман
Из трёх актёров, самый неудачный султан получился у Али Сумерли.
Образ Сулеймана в его исполнении совсем не тянет на звание Великолепный, нет в нём той мощи великого правителя и полководца, которую показал Халит Эргенч.
Махидевран султан
Самый неудачный образ Махидевран получился в украинском сериале. Роль бывшей любимицы падишаха почему-то исполнила актриса-блондинка, совершенно не похожая на черкешенку.
Ибрагим паша
Образ великого визиря в исполнении Окана Ялабыка без сомнения прямое попадание в точку.
Оба его предшественника из других сериалов выглядели очень нелепо в этой роли.
Хатидже султан
В украинской «Роксолане» не были задействованы сёстры султана, поэтому остаётся сравнивать только двух актрис, из которых вне всяких сомнений выигрывает Сельма Эргеч, блестяще исполнившая роль Хатидже султан.
Валиде султан
Небахат Чехре - вне конкуренции.
За что Малахов презирает Мерьем Узерли
Турки в шоке: чем злит турецких фанатов Мерьем Узерли
Видео, не оставившее равнодушными даже ненавистников Хюррем