«Сегодня будем убираться!»
Ничего не смущает в этой фразе?
⠀
«Я сейчас убираюсь»
А в этой?
⠀
Меня смущают постфиксы «ся» и «сь». Очень уж просторечную окраску они придают глаголу «убрать/убирать» в значении "навести чистоту и порядок".
⠀
Но это субъективно, потому что словари относятся к варианту «убираться» вполне лояльно и принимают его под своё крыло с пометой «разговорное». А присутствие слова в словарной статье (хоть и с пометой) даёт ему право гордо шагать по просторам нашей речи и щёлкать по носу всех сомневающихся в его существовании.
⠀
«Убирать» и «убираться» - нормативные варианты. Отличаются они только стилистической окраской: «убирать» - строгая литературная норма, «убираться» - разговорная.
⠀
Как вы употребляете это слово в своей речи? Согласны на разговорный вариант или будем стремиться к строгому литературному?
⠀
P.S.: Слово «стирать» в значении «Мыть с мылом ткань» с постфиксом «ся» в словарях НЕ зафиксировано. Даже с пометой «разговорное». Поэтому говорить «Я буду стираться» всё-таки неправильно.
11