Найти в Дзене
Германоведение

Уроки немецкого. Знакомство

Фото из личного архива автора этого канала
Фото из личного архива автора этого канала

Как познакомиться на немецком языке. Выучим несколько полезных фраз.

1. Как тебя зовут? - Wie heißt du?

2. Как Вас зовут? - Wie heißen Sie? (вежливая форма)

3. Как вас зовут? - Wie heißt ihr? (простая форма обращения в неформальной обстановке к двум или нескольким людям вашего возраста ил младше вас)

4. Меня зовут - Ich heiße

5. Моё имя ... - Mein Vorname ist

6. Моя фамилия - Mein Familienname

7. Меня зовут Анна Линс - Ich bin Anna Lins

Если вы хотите представить себя или своего спутника\ свою спутницу, то используйте глаголы vortstellen \ sich vorstellen.

1. Разрешите мне себя представить? - Darf ich mich vorstellen?

2. Я хотел бы представиться - Ich möchte mich vorstellen.

3. Разрешите мне представить своего супруга - Darf ich meinen Ehemann vorstellen?

4. Я хотел бы представить мою жену - Ich möchte meine Frau vorstellen.

5. Я вкратце представлю себя - Ich stelle mich kurz vor.

Представить спутников можно и по другому.

1. Это мой брат - Das ist mein Bruder

2. Это моя коллега - Das ist mein Kollege

3. Это моя сестра Мария - Das ist meine Schwester Maria

4. Это Олег. Мы работаем вместе - Das ist Oleg. Wir arbeiten zusammen.

5. Это Алина. Моя одногруппница - Das ist Alina. Sie ist meine Mitstudentin.

После представления друг другу принято показывать, что знакомство вам приятно. Для этого подойдут следующие предложения.

1. Очень приятно! - Sehr angenehm!

2. Очень рад! - Sehr erfreut!

3. Рад (знакомству)! - Freut mich!

4. Взаимно! - Ganz meinerseits! (ответ на выражения "Sehr angenehm", "Sehr erfreut".

Кроме слов важны и невербальные сигналы. Например, прямой взгляд в глаза собеседнику и расслабленное выражения лица. Кроме того в Германии принято подавать руку для рукопожатия. Оно не должно быть излишне твёрдым, чтобы вас не приняли за агрессивного или чрезмерно напористого человека.