Святитель Нектарий Эгинский оставил после себя множество письменных трудов, из которых на русский язык переведены лишь следующие:
1. О Святых Божиих Заступниках наших небесах
2. О Церкви
3. Отрывки и выборки:
О вере
О молитве
О терпении в скорбях
Песнь Божественной Любви
Путь к счастью
4. Письма
5. Письма святого монахиням
А вот внушительный список письменных трудов святого Нектария:
1. Десять проповедей на Великую Четыредесятницу
2. Слово на 1-е воскресенье Великой Четыредесятницы, произнесенное в храме св. Николая в Каире
3. Две проповеди: [1] На неделю Православия, или о вере. [2] Об Откровении Божием в мире, или о чудесах
4. Слова об исповеди
5. О священных Соборах и в особенности о важнейших первых двух Соборах Вселенских
6. Об Откровении Божием в мире
7. Слово на праздник Трех святителей, произнесенное в женской гимназии Ахиллопулоса
8. Вселенские Соборы Христовой Церкви (расширенный вар-т книги 1888 г. «О Священных Соборах...»)
9. О совершаемом у нас церковном поминовении
10. Набросок о человеке
11. О возделывании души (11 бесед)
12.Рассуждение о плодах истинного и ложного просвещения
13. Сокровищница духовных и любомудрых речений
14. Беседы о Божестве и действии Спасителя нашего Иисуса Христа
15. Пастырские беседы: [1] О поведении духовенства на основании отцов Церкви. [2] Воспитание детей и матери
16. Изречения малых эллинских поэтов, эпических и элегических
17. Христианское нравственное учение (расширенный вар-т: Христианское нравственное учение Православной Восточной Церкви)
18. Несколько инвектив западных [церковных писателей] против Фотия
19. Наука пастырства
20. Православный катехизис
21. Христология
22. Рассуждение о бессмертии души и о церковном поминовении усопших
23. О том, каково истинное толкование речения ап. Павла: «А жена да боится мужа»
24. Евангельская история в виде согласования текстов св. евангелистов Матфея, Марка, Луки и Иоанна
25. Книга умилительных молитвословий (Просевхитарион)
26. Рассуждение о Матери Господа Пресвятой Богородице и Приснодеве Марии
27. Рассуждение о святых Божиих
28. Рассуждение о покаянии и исповеди
29. Рассуждение о Таинстве Божественной Евхаристии
30.Рассуждение о святых иконах
31. Познай самого себя (расширенный вар-т: Познай самого себя, или религиозные и нравственные рассуждения, показывающие, словно в зеркале, религиощный и нравственный характер человека, а также его психологический образ)
33. Историческое исследование об установленных постах
34. Феотокарион, или Малая книга молитвословий
35. Духовный путеводитель
36. Псалтирь пророка Давида с разъяснениями Нектария Кефаласа
37. Триадикон
38. Взывание ко Господу божественного и святого Августина
39. Историческое исследование причин схизмы: О причинах многовекового ее сохранения и о том, возможно или нет соединение двух Церквей, Восточной и Западной
40. Два рассуждения: [1] О Единой, Святой, Соборной и Апостольской Церкви; [2] О Священном Предании];
41. Историческое исследование о Честном Кресте
42. Рассуждения о Божественных Таинствах
44. Семьдесят пять лет Ризарийской духовной семинарии, 1844-1919]
45. Божественная литургия святого славного апостола и евангелиста Марка
46. О клятве
47. Теотокарион: Песнопения и гимны в честь Пресвятой Богородицы
48. Назидательные письма монахиням Свято-Троицкой обители на Эгине
49. Душеполезные размышления
50. Неизданные письма к старцу Пахомию
51. О Средневековье и греко-византийской культуре
52. Рассуждение о святых мощах
53. О посвящении Богу святых дев и о монастырях и монашеском жительстве
54. Эортология Православной Восточной Церкви (О воскресных днях всего года. О праздниках непереходящих и переходящих)
55. Священная литургика
56. Пять глав о богослужебных книгах
57. О поклонении в духе и истине
58. Изъяснение книги Деяний Апостольских
59. Об эллинской культуре
60. Энциклопедия любомудрия
61. Мистическое ви́дение церковной истории
62. Хрестоматия и Новая вечная Пасхалия
Иерей Александр Сергеев