Найти тему

Ко дню памяти Пушкина

Когда Пушкин узнал, что мемуары Байрона были сожжены его же душеприказчиками, то, к удивлению современников, посоветовал всем читать стихи и поэмы, вышедшие из-под пера английского поэта. А остального, по мнению Александра Сергеевича, о жизни гения читателям знать не надобно. 

И сегодня, в день памяти Пушкина, предлагаю просто заглянуть в пушкинский словарь, который составляет ни много ни мало более 21 тыс слов, в то время как словарный запас у современного среднестатистического носителя русского языка составляет примерно 10 тыс слов, а активный - и того меньше, всего 2 тыс слов. Кроме того, поэт владел десятью языками: французским, итальянским, испанским, английским, немецким, греческим, латинским и несколькими славянскими языками.

Но Пушкину не хватало порой имеющегося словарного запаса, и тогда он …придумывал новые слова.

Пушкинские неологизмы рождались обычно в шутливой или иронической речи; например: 

СТИХОТКАЧ - не слишком талантливый поэт.

ПОЛУПОДЛЕЦ - это слово и подобные ему Пушкин использует в эпиграмме на графа Михаила Воронцова:

Полумилорд, полукупец,

Полумудрец, полуневежда,

Полуподлец, но есть надежда,

Что будет полным наконец. 

Вот несколько ироничных неологизмов: 

СТИШИСТЫЙ, ХАНДРЛИВЫЙ, ДОМОПОДОБНЫЙ. 

Интересен феминитив ВИЦЕ-КАНЦЛЕРША (От вице-канцлер)

Многие неологизмы образованы от имен собственных:

КЮХЕЛЬБЕКЕРНО 

За ужином объелся я,

А Яков запер дверь оплошно — Так было мне, мои друзья,

И кюхельбекерно, и тошно. 

ОГОНЧАРОВАН 

Я влюблен, и очарован, и кругом огончарован! 

ОЛЬДЕКОПНИЧАТЬ (имеется в виду плутня Ольдекопа) 

ВОЕЙКОВСТВОВАТЬ (бессовестное отношение к чужой литературной собственности)

Интересны созданные поэтом слова, состоящие из двух корней: БЛАГОВЕЩИЕ (речи), ЛЕГКОЯЗЫЧНЫЕ (витии), МНОГОДОРОЖНЫЙ (турецкий город Арзрум)

ОДНОДОМЕЦ

В деревне, где Петра питомец, Царей, цариц любимый раб 

И их забытый ОДНОДОМЕЦ, Скрывался прадед мой арап.

Изображение взято из интернета в качестве иллюстрации
Изображение взято из интернета в качестве иллюстрации

ПОЛУДЕРЖАВНЫЙ (властелин), ПОЛУФАНАТИК (в эпиграмме, посвященной религиозной и распутной ханже графине Орловой) 

ТЯЖЕЛОЗВОНКОЕ (скаканье) ШИРОКОШУМНЫЕ (дубровы)

А вот неожиданное слово ПЕРВОСОНИЕ. Возможно, это и не неологизм Пушкина, скорее всего, устаревшее слово, которое означает «состояние только что заснувшего». У Пушкина в «Капитанской дочке» это слово появляется в следующей фразе:

   «Я находился в том состоянии чувств и души, когда существенность, уступая мечтаниям, сливается с ними в неясных видениях ПЕРВОСОНИЯ». 

Если гений Пушкина расширил словарный запас читателя хотя бы на пару слов, значит, поэт по-прежнему «глаголом жжет сердца людей». 

Его не убили на Черной речке тогда, 10 февраля 1837 года. Пушкин жив.