Работая совершенно в разных техниках, два художника-самоучки создают невероятных сюрреалистичных зверей. Стимпанковская нота и нестандартная фантазия очевидно прослеживаются в творчестве художников. И оба признаются, что через этих существ они выражают себя. Журнал благодарит Чиеко Хазеки за предоставленный материал и возможность прикоснуться к миру фантастического техно-арта Японии.
МЕХАНИЧЕСКИЕ МУТАНТЫ
Удагава Ясухито
Япония, г. Токио
Удагава Ясухито в 1995 году впервые создал мутанта, совмещающего в себе механические и животные элементы. Вскоре стал известен под псевдонимом ShovelHead/Шовелхеад, что в дословном переводе означает «Лопатоголовый». Художником оформлено более 60 обложек
ежемесячного компьютерного журнала, – Юдагава активно сотрудничает с различными журналами данного направления, разработан логотип для робототехнической выставки в Токио.
Я занимаюсь скульптурой более 45 лет, если учесть, что увлекся ею еще в раннем возрасте. Окончил художественный университет Тама по специальности «архитектор», но как художник я – самоучка. Уже прошло более 20 лет с тех пор, как я стал профессионалом в этой области. Так как не могу вовремя остановиться, просто не знаю, когда это нужно сделать, то всегда очень рад готовой работе. Детали – моя любимая часть творческого процесса, и, грубо говоря, я могу создавать один объект бесконечно.
МАТЕРИАЛЫ
Большая часть туловища делается из паперклея. Для суставов и соединений, чтобы части существа могли двигаться, я использую эпоксидный пластик или резин, для усиления прочности. Для других частей использую все, что применимо, например нержавеющую
сталь, алюминий, латунь, медь, металлические болты, гайки, проволоку, пластины и т.д., бумагу, дерево, кожу, резину, стекло, электрические элементы или пластиковые отходы. Из красок отдаю предпочтение спрей-лаку. Для передачи тени и тонирования использую аэрограф с лакокраской. Для подчеркивания деталей или чтобы показать разницу текстур, кистью наношу акриловые краски, эмалевые краски (например, лак для ногтей) или масляные пятна, которые я рисую от руки.
ГЛУБИНЫ ФАНТАЗИИ
Если на миг представить, что в тоннах ненужного хлама и железного мусора зародилась жизнь, то эволюционировала бы она в подобные механические мутанты. Идеи-подсказки образов приходят ко мне из нашей жизни, привычек, цвета и формы оригинальных живых существ.
Например: непентес – это всем известное хищное растение. Они ловят насекомых в свой цветок, словно в мешок. Их странные формы и колдовские цвета вызывают людской интерес. Учитывая их природу и тот факт, что они едят насекомых, я подумал о следующем: «Может быть, непентес – это животное, а не растение?» Эта мысль стала для меня мотивацией. Я представил себе строение их скелета, как у животного, и воплотил идею в своей работе.
«Ротоногие ракообразные» – на эту работу меня вдохновили
прекрасные цвета окраски «рака-богомола роскошного». «Голова-молот» появилась благодаря форме акулы-молота. Меня очень воодушевляет мысль о том, что у них могло бы быть механическое тело и жизнь после перерождения в виде мутации – своего рода еще одна ступень эволюции.
В основном свои работы я называю «скульптурные объекты», хотя некоторые из них и подвижны. Им я еще не присвоил какой-либо четкой категории. Но в целом это именно «механические мутанты» – существа, рождающиеся в настоящем или виртуальном мире. Они стали основными мотивами моих творений. Воплощаю в жизнь фантастические образы, размышляя о том, насколько интересными были бы эти существа, если бы они жили на самом деле. Я сам становлюсь ими.
Комментарий Чиеко Хазеки:
"Выставки этих двух художников в России начались в Москве в 2016
году, затем проводились в Санкт-Петербурге и Екатеринбурге в 2017 году, а в 2018 году вновь вернулись в Москву".
Фото и авторские права на них: Удагава Ясухито © craft factory SHOVELHEAD
ЖИВОТНЫЙ МИР МАЦУОКА МИЧИХИРО
Япония, г. Токио
Instagram: @michihiro_matsuoka
michihiro-matsuoka.com
Стимпанк-зоопарк или планета фантасмагоричных существ
Вот уже 15 лет как я профессионально создаю работы из полимерной глины. Я – самоучка. Мне всегда безумно нравилось творчество и субкультуры. С детства увлечен моделями старых автомобилей и самолетов. Люблю музеи и кино. Завораживают старые здания.
Работаю с самозастывающими пластиками, такими как порошковая глина или же резин. Пользуюсь литьевым пластиком для моделирования (Padico/Падико) – это довольно популярный материал среди художников-кукольников. Использую проволоку для паяния, свинцовые пластины и эпоксидный клей.
Для меня очень важно создавать все детали объекта только своими руками, совершенно не используя готовых частей. Работая над созданием существ, я стараюсь подчеркнуть характер героев или их поведение путем экстремальной деформации. Иногда я позволяю себе «заморозить»
это состояние, чтобы еще больше усилить атмосферу. Если честно, мне немного сложно отнести свои работы к какой-либо категории.
Мой стиль называют «образным», «объектным», «искусством нового времени» и так далее, в зависимости от той области, в которой меня представляют. Я просто создаю своих любимых животных, выражаю себя в их образах. Лично мне нравится «техно-арт», это очень точное определение!
Воплощаю в жизнь старые вещи, изделия. У многих работ есть недостатки, трещины, вмятины, облезшая краска, сколы, следы старения. Иными словами, время берет свое. Для состаривания пользуюсь различными техниками, использую акриловые краски. Самое сложное для меня - завершить окрашивание на финальных стадиях: проявляются все удачные и неудачные стороны работы, когда весь процесс практически завершен.
Через свои работы передаю жизненный опыт и историю, пропускаю все это через собственный фильтр. Порой я воссоздаю свои воспоминания. Создание работ – это длинный путь, для меня – равный жизни.
В последнее время я активно участвую в мероприятиях в Китае. Возможно, мои работы будут представлены в музее в Пекине. В Японии проходят регулярно мои персональные выставки.
Комментарий Чиеко Хазеки: «Все детали создаются из пластика.
Это просто удивительно!»
Фото и авторские права на них : Мацуока Мичихиро
"Кукольный Мастер" № 58/2018 г.
Все выпуски печатной версии журнала можно приобрести здесь:
