"Stand Inside Your Love" . Идея этой песни витала у Билли Коргана (Billy Corgan), лидера Smashing Pumpkins довольно долго, но никак не хотела окончательно оформляться. Он перебирал для нее разные стилевые решения, но это все было не то, "не работало", как он выразился.
После нескольких неудачных ее репетиций, в ходе работы над альбомом Machina/Machines Of God, неожиданно пришло озарение и Корган не только понял, как оно должно звучать, но и моментально написал для песни слова.
"Это самая искренняя моя песня о любви из всех написанных " - признавался потом Билли Корган. Композицию он посвятил своей тогдашней подруге Елене Емчук (Elena Yemchuk).
Также не с первого раза кристаллизовалась и визуальная концепция песни. Сначала дизайном сингла занимался художник Василий Кафанов, который сделал обложку в стиле средневековой герметической миниатюры, изобразив на ней андрогина и другие алхимические символы.
Однако мысль Билли Коргана выскочила из средневекового магического круга и они вместе с режиссером Эндрю W.I.Z. Уинстоном неожиданно вдохновились историей о Саломее и Иоанне Крестителе в изложении Оскара Уайльда с иллюстрациями Обри Бердслея.
Монохромная гамма и изысканная порочность "бель эпок" оказались очень плодотворными идеями, благодаря которым Smashing Pumpkins создали одно из самых стильных музыкальных видео последнего десятилетия 20-го века. Главные роли в клипе исполнили сам Билли Корган и Елена Емчук, которой и была посвящена песня.
Обри Бердслей обрёл свой звездный статус благодаря иллюстрациям к "Саломее" Оскара Уайльда, однако вопреки расхожему мнению, он не был первым иллюстратором пьесы Уайльда, и даже не был близко знаком с автором в тот момент, когда их рисовал. Дело в том, что пьеса "Саломея" была написана Уайльдом на французском (что по мнению некоторых литературоведов весьма ей навредило, поскольку, как ни хорошо владел Уайльд французским языком, но до той виртуозности, которая присуща его родному английскому, он в ней так и не дотянул) в 1891 году, а напечатана была в Париже в 1893. Считается, что это было сделано Уайльдом из-за строгости британских нравов, которые категорически не приветствовали нестандартного изображения персонажей священного писания. В самом деле, довольно убористое описание печального финала жизни Иоанна Крестителя, Оскар Уайльд превратил в декадентскую драму с сексуальным треугольником (Иоанн, который в пьесе именуется Иоконааном - Саломея - Царь Ирод ), что конечно было довольно смело для ханжеской викторианской Англии.
Бердслей был очень впечатлён пьесой, и вскоре после ее публикации, напечатал свои графические фантазии на темы ключевых сцен в первом номере художественного журнала The Studio в 1893 году.
Оскар, увидев эти иллюстрации, также пришел от них в восторг и выслал Бердслею экземпляр пьесы с подписью: "For Aubrey: for the only artist who knows what the dance of seven veils is, and can see that invisible dance. Oscar." (Обри - единственному художнику , который знает о танце семи покрывал , и может видеть этот таинственный танец.Оскар" ) Вслед за этим последовало и предложение о иллюстрировании английского издания "Саломеи".
Уже накануне выхода книги, издатель предвкушал грандиозный скандал, и начал принимать меры, которые могли бы его смягчить.
В письме Робби Россу, Бердслей писал об этом :
Полагаю, ты уже слышал все о скандале, связанном с «Саломеей». Хочу сказать тебе, что что между мной, Лейном, Оскаром и компанией отношения накалились. В течение недели количество телеграмм и обивающих мой порог посыльных было просто скандальным. Я толком не знаю, как конкретно обстоят дела сейчас. В любом случае, имя Бози на титульном листе не появится. Книга выйдет вскоре после Рождества. Я согласился не размещать три иллюстрации и заменил их новыми – просто красивыми но не совсем по теме"
Но волна скандального успеха легко смела со своего пути все жалкие плотины из прутиков и веточек, и после выхода английского издания "Саломеи", Обри Бердслей своей известностью приблизился к самому автору пьесы.
Надо сказать , что близких дружеских отношений между Бердслеем и Уайльдом так и не сложилось, во многом из-за того что Бердслей недолюбливал оскаровского любовника и фаворита Альфреда Дугласа (Бози), чье влияние на старшего друга в то время было исключительно велико.
Что касается героев драмы, то их судьба сложилась не совсем так описано в пьесе "Саломея", ну за исключением Иоанна..
Реальная Саломея, имя которой нам кстати стало известно вовсе не из Нового Завета, а из исторических трудов Иосифа Флавия, в отличие от литературной, осталась жива и побывала сначала замужем за другим своим дядей - Иродом Филлипом II - правителем второй иудейской тетрархии, а потом, после его смерти - за Аристобулом Халкидским - царем Халкиды и Малой Армении.
Ее отчим Ирод Антипа впал в немилость у императора Калигулы и был сослан им в Галлию, где в скором времени скончался.
Мать Саломеи Иродиада, которая согласно Иосифу Флавию, стала одной из причин падения своего мужа Антипы, поехала в ссылку вместе с ним, хотя и имела возможность этого не делать, и делила с мужем тяготы изгнания. Умерла также в ссылке.
В общем, усекновение головы Иоанна Крестителя ни счастья, ни пользы им в дом не принесло.
