Работать надо но вот как, на каких условиях? А оказывается условия работы в России и Испании сильно отличаются. Моя подруга с мужем испанцем некоторое время проживала в России.
Вот тогда-то испанец и узнал, что такое работа в России. Сначала все нормально было, русские друзья ему подыскали приличную работу для иностранца - переводчиком ассистентом.
И вот в один из дней ему приходит его законная зарплата. Удивлению испанца не было предела, когда он посмотрел в свой телефон на сумму зарплаты.
Она была намного меньше чем ему обещали. Он конечно же слышал. что в России обманывают с зарплатами и могут не доплатить, но никогда не думал что это может случится с ним.
В общем он был в панике и стал скорее звонить своим русским друзьям. Они видели его сильное расстройство и стали успокаивать, говоря - не расстраивайся, мы вечером приедем и разберемся.
Испанец с нетерпением ждал их вечером, когда он показал им в телефоне свою зарплату. То друзья так сильно смеялись, что испанец не понял что смешного то?
Оказалось что никто испанца не кинул - это был просто аванс.
В Испании аванса нет, там платят зарплату всегда 1 раз в конце месяца - всю сумму сразу.
Испанцы к этому привыкли и всегда ждут конца месяца чтобы сделать какую-то большую крупную покупку.
В Испании стараются в течении первых недель месяца никогда не потратить много и сэкономить.
В России все не так. Поскольку все знают, что через 2 недели они еще раз получат деньги, то всегда с легкостью тратят больше чем должны были.
После такого происшествия с зарплатой испанец решил узнать и про другие условия работы в России.
Вот тут и пришлось удивиться его русским друзьям. когда он спросил про двойную зарплату в год.
Двойная зарплата - это как, спросили русские друзья.
Оказывается в Испании каждый испанец получает двойную зарплату 2 раза в год - в декабре перед Рождеством и в августе перед отпуском.
И это очень помогает испанцам. Во-первых накопить на крупную покупку и во-вторых хорошо провести летний отпуск и куда-нибудь съездить в путешествие.
В Испании обычно ты можешь получать либо двойную зарплату 2 раза в год или распределить ее на все месяцы.
Просто это значит, что каждый месяц ты будешь получать чуть больше чем обычно.
Испанец думал, что это везде так. Но как оказалось, что в России этого нет. Оказалось - это испанская традиция.
Переезжая жить в Россию испанец даже не представлял себе, что условия на работе будут так сильно отличается от его рабочей жизни в Испании.
В России ему пришлось работать полный рабочий день в пятницу - это так тяжело!
Ведь в Испании обычно не работают вечером по пятницам. И почти во всех компаниях делают то, что называется коротким днем.
Это значит, что ты в пятницу начинаешь работать на час раньше, не идешь на перерыв и заканчиваешь в 3 часа дня работу вместо 6 часов вечера.
Вы даже не представляете, как испанцу было ужасно трудно работать в пятницу до 6 часов вечера.
Испанец долго к этому привыкал в России, ведь в пятницу вечером после 6 часов мало куда хочется идти. хочется только поесть, посмотреть телевизор и спать.
Привычка большое дело. И в Испании он в 3 часа дня был уже дома, мог отдыхать, немного полежать и в 8 часов вечера - уже полон сил шел с друзьями посидеть в баре.
Что понравилось испанцу в России - это отмечать праздники и дни рождения на работе. Это так классно, сначала собирают деньги, зато потом столько вкусняшек- пицца, торт, да и еще много чего приносят из дома съестного.
Это в Испании почти никто не делает, для испанца это вообще другой мир.
Правда, удивило, что праздновали все в офисе. В Испании если нужно что-то отмечать, то всегда это делают в ресторане или в клубе.
И последнее что удивило испанца в России, это как красиво одеваются русские женщины. Причем, даже на работу женщины приходили на высоких каблуках.
Буду признательна Вам за лайки и подписку.
Другие статьи моего блога:
Правда ли что у испанцев обед два часа. Мне все рассказал испанец про сиесту.
Чем удивляет обучение в России иностранных студентов. Разные методы преподавания.
