В эпоху Средних веков популярным стал жанр литературный Мерабилий – чудес. Они представляли своего рода путеводитель для паломников с рассказом о чудесных вещах и местах, которые есть в Риме.
Христианских и языческих, правдивых и не очень.
Одно из таких произведений – Рассказ Магистра Григорий о чудесах города Рима. Забавное описание некого Магистра Григория своей паломнической поездки в Рим, которая произошла не раньше середины XII века.
Наравне с многочисленными рассказами о разнообразных дворцах, статуях (иногда карающих неверующих) и храмах древнего города, есть небольшой пассаж… о прахе Юлия Цезаря.
Согласно распространенной в Средневековье легенде, прах великого полководца, убитого в 44 году до н.э. в результате заговора, хранился в бронзовой сфере на вершине обелиска.
Этот обелиск, созданный на египетский манер по приказу Октавиана Августа в египетской Александрии в 30-28 гг до н.э., был привезен в Риме императором Калигулой в 40 году н.э. и помещен в цирке Нерона, находившемся на месте нынешнего Ватикана.
Играл этот монумент роль spina – разделяющего гребня на арене цирка.
Сейчас обелиск зовется Ватиканским и стоит напротив Собора Святого Петра в Риме.
Магистр Григорий пишет:
"Говорят, что пирамида [Григорий имеет в виду обелиск] стоит на том месте, где Юлий встретил прохожего, передавшего ему письмо, в котором были раскрыты козни заговорщиков <...> Взяв письмо, Цезарь сказал: "Сейчас я поговорю с астрономом, а письмо же прочту после собрания"
"Так Цезарь, завоеватель и владыка всей вселенной, который первым подавил свободу и захватил высшую власть, был обращен ничтожным костром в ничтожный прах и заключен в ту бронзовую сферу".
Тот обелиск во времена Григорий назывался «Иглой святого Петра». Существовало поверие, что тот, кто сумеет вскарабкаться на него, очистится от всех грехов.
Что же прах Цезаря?
Его тело сожгли на том месте, где позже будет выстроен в его честь храм на Римском форуме. Где, как считают ученые, и помещался его прах в античные времена.
На обелиске давно уже нет той сферы, она в XVI в была заменена на христианский крест, куда в 1740 г. были вмонтированы остатки, как считается, подлинного креста Христа.
Красивая легенда о величайшем полководце, заключенным в бронзовую сферу перед собором величайшего святого, так и остается легендой.
Цитаты даны по изданию:
Воссозданный Рим / Пер. с лат., комментарии, вступительная статья И.В.Кувшинской. - М.: НО Издательство Францисканцев, Москва, 2020. - с. 63