Сейчас очень популярна идея, что гунно-хунны говорили на тюркском наречии.
Но китайские хроники времени Хуннов пишут, что сунну "говорят на непонятном языке". А если это написали китайцы, у которых аналитическая разведка и дипломатия были развиты до совершенства еще в древние времена, то стоит задуматься.
Половина научного мира (весьма почтеные ученые) считают, что тюркский язык стал господствующим у гунно-хуннов изначально. Другая половина (в том числе и уважаемый мной Л.Н.Гумилев) считали, что в образовании гуннского языка участвовал угорский компонент. Еще одна часть ученых считает язык гуннов вымершим (как латынь), но легшим в основу тюркской и монгольской семей языков - С.Боталов "ЯЗЫК И ИМЕНА ГУННОВ (ОТНОСИТЕЛЬНО ОДНОГО УСТОЯВШЕГОСЯ СТЕРЕОТИПА О ТЮРКОЯЗЫЧНОСТИ ГУННОВ)" https://cyberleninka.ru/article/n/yazyk-i-imena-gunnov-otnositelno-odnogo-ustoyavshegosya-stereotipa-o-tyurkoyazychnosti-gunnov .
Автор статьи с пониманием относится к ученым, считавшим язык гунно-хуннов вымершим. Но при этом я лично поддерживаю теорию еще одной группы ученых, считающих что языком гуннов был индоевропейский язык (скорее всего иранская группа языков).
Основная причина такой позиции, то что тюрки появились в Великой Степи в 3-4 веках. То есть на излете гуннской цивилизации. Когда гунно-хунны прошли уже весь путь от молодой и агрессивной общности до империи. А китайцы, отлично знавшие отличия тюркских наречий друг от друга не могли ошибиться в определении языка Хунну как непонятного. То есть это явно не был тюркский язык.
При этом явное наличие тюркской лексики в языке поздних (европейских) гуннов основывается на том, что подчиненные гуннами племена болгар (и вовлеченные ими в Великое переселение народов) были тюрками.
Так на каком же языке говорили гунно-хунны?
Ответить на этот вопрос можно только теоретически, так как от гуннского языка осталось только 29 лексических единиц - да и то в основном имена собственные и топонимы.
У Приска Панийского есть упоминание
о пире Аттилы, на котором шут горбун Зеркон «смешивая языки латинский с уннским (гуннским) и готским – развеселил присутствующих».
То есть гуннский язык был сильно смешан в период их наивысшего могущества в Европе. Это создает огромные трудности в определении языковой семьи, к которой относили себя гунно-хунны.
Единственным моментом, проливающим свет на язык гуннов являются эфталиты (белые гунны), иранский язык которых ставит в тупик ученых.
Китайские хроники утверждают что:
«Язык жителей дома Йеда (так называли эфталитов) совершенно отличен от языков жужаньского, и гаогюйского, и тюркского» - С.Боталов "ЯЗЫК И ИМЕНА ГУННОВ (ОТНОСИТЕЛЬНО ОДНОГО УСТОЯВШЕГОСЯ СТЕРЕОТИПА О ТЮРКОЯЗЫЧНОСТИ ГУННОВ)" https://cyberleninka.ru/article/n/yazyk-i-imena-gunnov-otnositelno-odnogo-ustoyavshegosya-stereotipa-o-tyurkoyazychnosti-gunnov
Так как известно, что эфталиты говорили на иранском наречии, то в ученом сообществе считается, что эфталиты не являются чистыми гуннами. Скорее всего это согдийцы, которые ассимилировали гуннов-кочевников.
Шустрые однако согдийцы!
Но все эти непонятки легко становятся понятными если принять во внимание гипотезу о том, что изначальным языком Хунну был протоиранский язык.
На схожесть культур ираноязычных саков и гуннов указывает единообразный звериный стиль в украшениях.
Также точно известно о близких союзнических отношениях ираноязчных юэчжи (предки кушан) с Хунну.
Таким образом можно предполагать, что языком гунно-хунно был язык иранской группы индоевропейцев.
Вероятно, первые гунны, а впоследствии и господствующий гуннский клан, привнесли и какое-то время сохраняли палеоязык (слова, наименования, имена), который составляли наиболее древние индоевропейские или тохаро-иранские наречия, длительное время сохранившиеся в замкнутом лингвистическом пространстве крайне восточного ареала индоиранского мира - С.Боталов "ЯЗЫК И ИМЕНА ГУННОВ (ОТНОСИТЕЛЬНО ОДНОГО УСТОЯВШЕГОСЯ СТЕРЕОТИПА О ТЮРКОЯЗЫЧНОСТИ ГУННОВ)" https://cyberleninka.ru/article/n/yazyk-i-imena-gunnov-otnositelno-odnogo-ustoyavshegosya-stereotipa-o-tyurkoyazychnosti-gunnov .
Предполагается, что гунны были частью сакско-иранской сообщности, оказавшимися в состоянии развить бурную деятельность в китайском приграничье, вплоть до создания кочевой империи по всей Евразии.
Примечание: Чтобы быть точным, есть еще одна теория, что языком гуннов является праславянский язык.
Мои статьи по теме:
- Гунны - восточные соседи скифов?
- Гунны против дунху - предков монголов. Коллизия 2 века до н.э.
- Войны первых гуннов с тюркоязычными динлинами
- Гунны и империя Хань
- Гунны против империи Хань
- Гунны против империи Хань, часть 2
- Гунны против империи Хань, часть 3
- Что привело к развалу Гуннскую конфедерерацию и империю Хань?
- Развал гуннской цивилизации в 1-2 веках нашей эры
- Восточные гунны - осколок великой империи Хуннов
