Венера Милосская, греческая, немецкая или французская? К 200 летию со дня обнаружения сокровища античного искусства.
Подлинное сокровище Лувра, как и Нике Самофракийская, Венера внешне могла бы принадлежать Германии, ведь великие державы постоянно соревновались, грабя Грецию в начале XIX века.
8 апреля 1820 года на острове Мелос (Милос) один крестьянин, банально называвшийся всеми источниками Йоргос, копал поле недалеко от античного театра и случайно нашел бюст статуи. Среди руин маленького, наполовину ушедшего под землю здания он искал камни для постройки стены. Недовольный неправильной формой куска мрамора, крестьянин снова закопал его. Однако действие происходило на глазах французского моряка с корабля «Эстафета» Оливье Вутье. Шхуна французского флота постоянно бороздила моря Ближнего Востока, защищая интересы Франции. А молодой Оливье Вутье, увлекавшийся греческой античностью, во время высадок на берег даже проводил небольшие исследования. Он сразу понял всю важность открытия и попросил крестьянина продолжать копать, посулив тому деньги. Тогда были найдены нижняя часть статуи и несколько отдельных фрагментов: пучок волос, несколько кусков из области драпировки и бедер. Рисунок Вутье с места находки ясно показывает, что Венера была обнаружена уже без рук, что бы там ни говорили об условиях и последствиях этого важного открытия. Пока моряк пошел доложить о своей находке французскому консулу на Мелосе Луи Бресту, крестьянин продолжал копать и нашел еще три колонны, часть руки, деформированную руку, держащую фрукт, и камни с надписями. Судя по рисунку Вутье, сначала были найдены две колонны и два камня с надписями, позже будет найдена третья колонна с надписями, которая еще больше обогатит находку. В то время как Брест еще сомневался, стоит ли покупать для Франции найденную статую, один знатный человек острова убеждал крестьянина продать ее Николасу Морузи, высокому должностному лицу, константинопольскому переводчику и большому любителю античности. За это он обещал крестьянину милость и благосклонность, в которых последний очень нуждался. Однако, вняв настояниям Вутье, Брест попросил Йоргоса подождать решения посла Франции маркиза де Ривьера. В свою очередь, Дюмон д’Юрвиль, тогда еще лейтенант с другого французского корабля ближневосточного флота, который видел статую через несколько дней после ее находки и поначалу не проявлял к ней интереса, вдруг стал убеждать маркиза в необходимости ее покупки. Потом Робер, капитан корабля, на котором служил Вутье, торопил секретаря французского посольства, графа де Марселлуса, заключить договор с владельцем статуи. Время шло. Под давлением греческий крестьянин уступил представителю дрогмана Морузи. В тот момент, когда корабль, на борту которого находились Марселлус и Вутье, заходил в бухту острова Мелос (Милос), шлюпка с погруженной на нее статуей уже направлялась к албанскому кораблю Галаксиди, который должен был отвезти ее в Константинополь. Французы немедленно обратились к властям острова и добились отсрочки сделки. Затем последовали бесконечные переговоры и дискуссии. Под конец запутанных событий и закулисных переговоров сделка была совершена, очень неожиданно, по мнению одних, или из-за дипломатических соображений, по мнению других. Хорошо заплатив, маркиз де Ривьер стал обладателем статуи, которая переместилась с Галаксиди прямо на французский корабль.
А. Паскье. Перевод цитаты по: La Venus de Milo et les Aphrodites du Louvre, Reunion des musees nationaux, 1985
Претензии Германии на статую Венеры Милосской
Наследный принц Баварии Людвиг получил территорию миллосского театра для проведения там раскопок. А так как Венеру нашли именно там, это стало основанием для баварских притязаний на статую.
6 июля 1821 года Людвиг Баварский сказал в письме к Лео фон Кленце: «Я Вас настоятельно прошу написать Гау [немецкому архитектору, жившему в Париже], чтобы он дал подробную информацию о статуе Венеры. Где она была найдена (не район, а место)? Говорят, что это творение Фидия, а на какую его известную скульптуру похожа прекрасная Венера? Я бы хотел все знать».
По возвращении Лео фон Кленце заверил Людвига: «Ваша гениальная идея потребовать подобное произведение искусства для нашей страны делает меня счастливым».
Немцы так и не выскажут своих претензий. В Баварии как напоминание о Венере останется лишь скульптура ноги любовницы короля Лолы Монтрес, вдохновившей придворного скульптора.
Ролан Этьен
Греция не требует вернуть Венеру
"Мы считаем, что это неправильно, заставлять музеи отказываться от иностранных произведений искусства, и мы неустанно это повторяем. Факт в том, что Венера Милосская - независимая и полноценная статуя, в то время как мраморные скульптуры Парфенона - это части исключительного памятника, целостность которого была нарушена."
Интервью Мелины Меркури для Би-би-си 13 февраля 1983 года
