Найти в Дзене
Музыка в книгах

Музыка в романе "Мастер и Маргарита". Часть 5.

Поговорим о музыке, которая появилась на свет благодаря роману «Мастер и Маргарита». Очень многие музыканты, певцы, композиторы, работающие в самых разных музыкальных жанрах, находили вдохновение в этом романе. Я насчитал 89 исполнителей, чьи песни, музыка так или иначе посвящены «Мастеру и Маргарите». При этом я уверен, что на самом деле их гораздо больше.

Ну а началось всё с «дедушек рок-н-ролла» - группы Rolling Stones. Мик Джаггер, вокалист группы, получил книгу «Мастер и Маргарита» в подарок от своей (на тот момент) девушки, певицы и актрисы Марианны Фейтфулл. Это было в 1967 году, в то время, когда роман начал впервые издаваться и переводиться на другие языки. Находясь под впечатлением от прочитанного, Джаггер написал песню Sympathy For The Devil. Песня быстро стала популярной, но вызвала огромный скандал и возмущение среди родителей британских подростков. Было опубликовано множество статей в прессе, выпущены различные петиции с требованиями запретить радиоротацию и исполнение этой песни на концертах. Причина была одна – Rolling Stones обвиняли в пропаганде сатанизма. При этом забавно то, что к самому роману претензий было в разы меньше. Тем не менее, группа до сих пор исполняет эту песню на своих концертах. А ведь прошло более 50 лет! Различные неприятности, связанные с исполнением этой песни, преследуют не только «Роллинг Стоунз». Из-за кавера на эту песню в 2015 году словенская группа Laibach попала в своеобразный неафишируемый список запрещённых групп по версии РПЦ, поэтому промоутеры сталкиваются со сложностями организации гастролей в России.

Также свои песни «Мастеру и Маргарите» посвящали такие известные рок-группы и исполнители как, например, Pearl Jam, Franz Ferdinand, Патти Смит. В российской рок-музыке дважды отличилась группа «Ария». И вот недавно, в 2018 году, на своём новом альбоме песню «Булгаковский марш» издала группа «Сплин».

Роман Булгакова оставил весомый след и в российской попсе. Уверен, многие помнят песню композитора Юрия Чернавского «Маргарита», которую в начале 90-х годов исполняли сначала Сергей Минаев, а затем Валерий Леонтьев. В 1993 году была записана песня «Кот Бегемот» в исполнении Ларисы Долиной, а в 96-м на эту тему отметился Игорь Николаев, чья песня так и называлась – «Мастер и Маргарита». Однако опередил всех в этом жанре Александр Розенбаум, который ещё в 1983 году, тоже не особо задумываясь над названием, написал песню, точно повторяющую название романа. И до сих пор деятели отечественной поп-сцены продолжают посвящать свои песни этому произведению. Например, пару лет назад состоялся дуэт модного рэпера Басты с некоей певицей, имя которой я забыл. Песня тоже называлась «Мастер и Маргарита».

В 2009 году состоялась премьера оперы «Мастер и Маргарита», которую написал и поставил Александр Градский. Работа над её созданием продолжалась без малого 30 лет. Так вышло, что премьерный показ, который прошёл в ещё недостроенном на тот момент театре Градского в Москве, оказался единственным публичным представлением этой оперы. На данный момент на сцене она не исполняется, а существует только в аудиозаписи. При этом стоит отметить, что состав исполнителей (в опере задействовано 56 персонажей) – абсолютно звёздный по российским меркам. В создании оперы принимали участие Николай Фоменко, Лолита Милявская, Иосиф Кобзон, Алексей Кортнев, Григорий Лепс, Андрей Макаревич, Валерий Золотухин, Александр Розенбаум, Елена Камбурова и многие другие.

Также в 2009 году на сцене Московского детского театра эстрады состоялась премьера мюзикла по мотивам романа. Создание этой постановки, по словам её создателя Валентина Овсянникова, также заняло очень много времени – 25 лет. Мюзикл с не самым очевидным успехом продержался на сцене 2 полных сезона, а сейчас представления проходят 2-3 раза в год. Стоит отметить, что перед премьерой на московских радиостанциях довольно успешно ротировалась песня – дуэт Светланы Светиковой и Дмитрия Харатьяна, которые в самой постановке заняты не были, но записали эту песню специально для рекламной кампании мюзикла.

Конечно, не обошли вниманием роман Булгакова и классические композиторы. Так, в 1984 году известный российский композитор Андрей Петров написал симфоническую фантазию по мотивам произведения, а позже петербургский Театр Бориса Эйфмана поставил балет на музыку Петрова. Многие российские и зарубежные композиторы обращались к этой теме. Но сейчас я бы хотел рассказать об одной удивительной даме, её зовут Маргарита Залевска, она живёт в Польше, играет на арфе. Она достаточно известна в Польше и вообще в Европе, регулярно выезжает на гастроли в США, имеет контракты с крупными лейблами звукозаписи – Sony, EMI. В 2007 году она записала целый альбом, который называется «Мастер и Маргарита». Это 11 композиций, общей продолжительностью больше часа. Стилистически это смесь жанров, здесь и симфоническая музыка, и характерные для поп-музыки ходы, отчётливо угадывается влияние рока на аранжировки.

-2

Как можно заметить, «Мастер и Маргарита» через 80 лет после написания и 50 лет после первой публикации всё ещё остаётся «живее всех живых».

Уверен, что к теме музыке в произведениях Булгакова мы ещё вернёмся! ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ, чтобы не пропустить!

Скачать книгу, посвящённую музыке в творчестве Михаила Булгакова, можно здесь.