Найти тему

Увидела в пятизвездочном греческом отеле физическую лабораторию, которая оказалась мастерской художника

Нашла такую в отеле Asterion на Крите в районе Ханьи. Смотрю - висит табличка

"Физическая лаборатория" в отеле Астерион (Крит, Ханья). Фото Светы Давыдовой
"Физическая лаборатория" в отеле Астерион (Крит, Ханья). Фото Светы Давыдовой

Кстати, как переведете?

"Физическая лаборатория" в отеле Астерион (Крит, Ханья). Фото Светы Давыдовой
"Физическая лаборатория" в отеле Астерион (Крит, Ханья). Фото Светы Давыдовой

Заглянула, а там вовсе не лаборатория, а мастерская. Мастерская художника и декоратора!

Так вот, "фисикА" в переводе с греческого - "естественно". Вот спросят меня, например, люблю ли я Крит, а я отвечу - естественно! Ну и вспомните нашу физику. Это туда же на самом деле.

То есть речь идет о естественной мастерской что ли... Впрочем, почему бы и нет, если все делается из натуральных материалов.

Впрочем, не важно, как это точно переводится. Давайте к сути. Отель Asterion частный (как многие отели на Крите).

Так вот мастерская эта принадлежит его хозяйке Mrs Dina Metzidaki . И многие предметы интерьера в отеле сделаны ее руками именно в этой мастерской.

А поскольку я сама очень люблю делать руками подобные вещи, то и рассказ об этом чудесном отеле решила начать с этой мастерской.

Потому что я считаю, что отель, в который вложены душа и тепло рук его хозяев, не может быть просто банальным отелем. У него тоже есть душа, которая выражена в каждой из этих вещей.

Понятно, что и все интерьеры создавала сама хозяйка отеля. Вот, например, так выглядит традиционный критский уголок в ресторане отеля. Там выставляется традиционная критская еда

Красиво, правда? И вкусно! Это мой любимый уголок в этом ресторане. В смысле еды ) Я вообще обожаю, когда в греческих отелях есть вот такое отдельное место, где можно сделать дакос, например (это такой традиционный критский бутерброд).

Но вот так атмосферно эти зоны оформляются далеко не всегда

Ниже в галерее просто фото. Честно говоря, не знаю, какие из этих работ хозяйки отеля, а какие просто из ее коллекции. Но на самом деле это и не важно. Важно, что красиво

Конечно, в этом отеле мне понравился не только интерьер. Он вообще очень приятный. Так что, если интересно, не переключайтесь. Скоро все расскажу.

А, чтобы ничего не пропустить, ставьте лайк и подписывайтесь на канал ;)

В этом отеля я побывала в октябре, когда жила на Крите три недели. Здесь рассказываю, как это было

А здесь обо мне и моем канале

Приятных вам путешествий по Свету!

Автор Света Давыдова