- Оригинальное название: 西遊記 / Xi you ji (Китай)
В 629 г. танский монах Сюаньцзан увидел сон, который побудил его предпринять паломничество в Индию. Несмотря на отсутствие разрешения от императора (в то время танский Китай был в состоянии войны и все зарубежные поездки были запрещены), он отправляется в путешествие, по возвращении из которого четверть века спустя привозит с собой 657 сочинений буддийского канона, а также всевозможные предметы буддийского культа.
Почти 900 лет спустя, во времена династии Мин, У Чэнъэнь на основе записей Сюаньцзана напишет фантастико-сатирический роман "Путешествие на Запад" о путешествии монаха по Шёлковому пути в Индию за буддийскими сутрами. Этот роман - один из четырех классических китайских романов, невероятно популярен у читателя, пережил многочисленные театральные и оперные постановки, а с развитием кинематографа основательно перекочевал на экраны. В художественном воплощении путешествия главным действующим лицом является не сам Сюаньцзан, играющий весьма пассивную роль, а его спутник, герой-трикстер - царь обезьян Сунь Укун.
И естественно, это не те герои, которых мы можем заподозрить в тяге к рукоделию. Однако, в романе подробно описана вещь, благодаря своей вышивке ставшая центральным звеном одного из приключений.
Перед тем как отправиться в свое эпическое путешествие в Индию за сутрами танский монах Сюаньцзан получает в дар от бодисатвы буддийские драгоценности - посох с девятью кольцами и рясу.
Небесные девы волшебную рясу соткали
Из тонкого шелка червей «ледяных» шелковичных,
Ее невозможно обычными выткать станками,
И вся она сплошь состоит из узоров различных.
Фестоны, словно в воздухе застыв,
Края одежды покрывали снизу,
И ярким блеском нитей золотых
Весь шелк великолепный был пронизан.
Свисала всюду шелковая ткань,
Парча ее изящно окаймляла,
Сплетенье вышивок, куда ни глянь,
Искусством выполненья изумляло.
Богато вышитая золотом и украшенная жемчугами и драгоценными каменьями ряса становится объектом вожделения настоятеля монастыря, в котором паломники Сюаньцзан и Сунь Укун остановились на ночлег.
Настоятель не в состоянии противостоять искушению и выкрадывает рясу, отдав распоряжение убить путников.
Но Сунь Укун не только мастер создавать проблемы, он так же успешно их самостоятельно и разруливает. И драгоценная ряса возвращается к её законному владельцу.
Если бы вы только знали, как это унизительно выпрашивать лайки. Но суть Дзена такова, нет лайков - нет показов статьи. А это, друзья, немного печально. Так что всё в ваших руках, точнее - в одном нажатии пальца!
И не переключайте ваши каналы. Вас ждет еще много интересного рукоделия, запечатленного на больших и малых экранах.
