Представим, что вы — ученый, установивший камеры и прочее научное оборудование, чтобы следить за всеми процессами, протекающими в горах. Вы видите, что иногда камни отрываются от вершины горы и катятся вниз. Вас не удивляет этот процесс, потому что он хорошо описан наукой.
А теперь представим, что ваши приборы зафиксировали необычный процесс, во время которого камни отрываются от подножия горы и катятся на её вершину. Вы не верите своим глазам, потому что камень не может сам по себе катиться от подножия к вершине горы! Значит, кто-то или что-то прикладывает к камню силу, и эта сила заставляет его катиться на вершину. Так как глаза человека и зоркие научные приборы не видят этого Сизифа, вы понимаете, что он состоит из материи-невидимки. Но вы — ученый, поэтому придумываете научные эксперименты, которые позволяют вычислить вес и размер Сизифа-невидимки, его поведение и прочие характеристики. Более того, ваши эксперименты показывают, что существует не одна невидимка, а целых две. Причем состоят они из разных материй.
Чтобы отличить обычную материю от необычных материй, вы даете им разные названия. Обычную материю вы называете барионной материей. Сизифа вы называете темной материей. А вторую невидимку вы называете темной энергией. Астрофизики и космологи следят, конечно, не за горами, а за космосом. Именно там они увидели невероятные процессы. Именно там они обнаружили двух невидимок: темную материю и темную энергию. Потом выяснилось, что эти невидимки находятся вокруг нас и внутри нас. Они находятся в любой точке Вселенной. Из них состоит разум человека. Из них состоит богатство. От них зависит всё, что происходит во Вселенной. Почему же мы их не видим, если они темные? Не обращайте внимание на слово «темная». Это неточное название придумала обычная женщина, слушавшая лекцию американского профессора. На самом деле эти материи абсолютно прозрачные. Они настолько прозрачные, насколько может быть прозрачной любая невидимка.