Найти тему
Сам откуда будешь?

Понимают ли кавказцы друг друга, когда говорят каждый на своем языке

Добрый день, уважаемые читатели. Наша страна Россия большая и многонациональная. Условно все языки, на которых говорят наши сограждане можно отнести к какой-либо языковой группе. Вот, например, русский относится к восточнославянским языкам: русский человек при желании может общаться с украинцем, говорящим на украинском и белорусом, говорящим на белорусском, без особых трудностей понимая о чем говорит его собеседник. Тяжелее русскому человеку придется в разговоре с болгарином и поляком. И практически невозможным ввиду непохожести окажется разговор с чехом. А как жители Кавказа понимают друг друга?

Начнем с того, что кавказские народы говорят на языках, входящих в разные языковые семьи. И, несмотря на то, что территория Кавказа невелика, языков на ней больше чем во всей Европе.

Часть кавказцев говорит на языках нахско-дагестанской языковой семьи. Это ингуши, чеченцы, аварцы, лезгины, даргинцы и другие народы.

Чеченцы и ингуши являются родственными вайнахскими народами, и их языки отличаются друг от друга меньше, чем русский от украинского. Чеченец и ингуш прекрасно поймут друг друга, говоря каждый на своем языке. А вот аварцы, даргинцы и лезгины вряд ли смогут наладить общение, говоря каждый на своем языке: сильно уж они изолировались друг от друга за сотни лет обособленного проживания.

Что касается тюркоязычного населения Кавказа, то здесь языковая ситуация выглядит попроще. К тюркоязычным народам можно отнести кумыков и ногайцев, проживающих в Дагестане, а так же карачаевцев и балкарцев.

Карачаевцы и балкарцы говорят на одном языке, а также неплохо понимают речь кумыков. Это обусловлено родственной связью этих народов. Что касается ногайского языка, то он гораздо ближе к казахскому, нежели к кумыкскому языку. В целом, тюркские языки вообще сохранили основу лучше славянских. Так, например, один мой знакомый кумык утверждал, что прекрасно понимает якутов и гагаузов, а вот азербайджанцев хуже, хотя, казалось бы - где Якутия, и где Азербайджан.

Еще одной языковой группой является абхазо-адыгская группа языков. На языках этой группы говорят адыгейцы, кабардинцы, черкесы, абхазы. Что касается первых трех народов, они прекрасно понимают друг друга, тем более, что по сути они и являются одним народом. А вот абхазы вряд ли их поймут.

Осетины, проживающие в России и Грузии, являются ираноязычным этносом, причем их язык обособился от прочих иранских языков до полного непонимания. Что касается грузин и армян, их языки относятся к собственным языковым группам, и они не поймут никого из вышеперечисленных народов.

Ставьте лайк, если статья пришлась по душе.