Здравствуйте, уважаемые читатели. Очередь морского обзора. Не хочется мне сегодня писать о проектах тех или иных кораблей, заниматься обзором списочного состава флотов России и флотов сопредельных стран и прочими темами, которые были до этого на канале.
Настроение выходное, хочется чего-нибудь легкого и нового. Решил немного поговорить о военно-морских жаргонизмах. Как и в любой профессии, деятельности, хобби – военные моряки также имеют свой специфический словарь. Да еще какой словарь?! Названия многих обыденных бытовых вещей на корабле имеют совсем другие обозначения.
В общем, думаю, что будет любопытно. Те, кто не соприкасался с корабельной жизнью, узнает пару новых жаргонных слов, ну а мариманы - действующие и в запасе, что-то вспомнят, поправят и дополнят «аффтара». Если выпуск моего морского словарика будет популярным, можно будет продолжить.
В данном обзоре, сосредоточусь на интересных бытовых названиях, немного также поговорим о тех или иных обозначениях личного состава. Поехали.
На корабле.
броняха - не только массивная металлическая дверь между отсеками, но и любая дверь в принципе; гальюн – туалет; гарсунка – столовая мичманов, старшин сверхсрочников и контрактников; кают –компания – офицерская столовая; камбуз – столовая личного состава срочной службы; комингс – порог; коробка, парахет – военный корабль кубрик – помещение на корабле, место размещения личного состава срочной службы, а также любое другое подобное помещение не на корабле, например, в казарме береговых частей или учебных частей; ламашка, ломатор – иллюминатор на корабле, грубо говоря окно; палуба – не только обозначение верхней корабельной палубы или нижних палуб, но и любой пол, например в штабе или казарме учебной части; подволок – потолок в помещении, ну или нижняя часть более верхней палубы; транасляха – корабельное радио;
Быт, вещи.
Баночка – стул, лавка, то на чем сидят; бак – любой стол (не путать с обозначением верхней палубы носа корабля); лагун – кастрюля или бак; обрез – таз; рундук – сундук, а еще рюкзак; шконка (шхонка, шконяра) – кровать; чумичка – половник;
Одежда, форма.
Гюйс – пристегивающийся форменный воротник синего цвета с белыми полосами, нагладить чайку на гюйсе – три наглаженные стрелки, делающие наглаженные таким образом гюйс, похожим на крылья чайки;
беска – парадный головной убор матросов и старшин, бескозырка; галанка (фланка) – форменная рубаха, верхняя часть парадной или рабочей формы, военнослужащие срочной службы, отслужившие год, наглаживают на задней стороне галанки продольную стрелку (годичку); караси – носки; маклачка – парадная форма личного состава срочной службы, убывающего домой, носители маклачки в последние пол года проходили службу в швейной боевой части корабля;
прогары (гады) – форменные рабочие ботинки личного состава срочной службы, страшно неудобные штуки; тельник, тельняха – тельняшка;
Личный состав.
Боец – военнослужащий срочной службы до принятия военной присяги; желудки – военно-служащие БЧ-4 (связисты); красный – название любого офицера среди военнослужащих срочной службы (мн. ч – «краснота», «красные»); кэп – командир корабля; мариманы – военнослужащие ВМФ; масла, маслопупы, мазуты – военнослужащие БЧ-5 (электро-механической боевой части); пассажиры – военнослужащие радиотехнической боевой части (БЧ-7); помоха – помощник командира корабля; рогатые – военно-служащие ракетно-артиллерийской боевой части (БЧ-2); румыны – военнослужащие минно-торпедной боевой части (БЧ-3); рули – военнослужащие штурманской боевой части (БЧ – 1); сапоги – военнослужащие сухопутных войск; старпом – старший помощник командира корабля; товарищ (таащ) – сокращенное обращение военнослужащего срочной службы к офицеру, «здравия желаю таащ».
На этом сегодня все. Посмотрим как пойдет обзор. Интересно ли читающим или нет. Можно и что-нибудь еще такого плана запостить. Всего доброго.
