Хорхе Луис Борхес - великий писатель, авангардист, философ и прототип злобного слепого библиотекаря из "Имени Розы" - внёс огромный вклад не только в испаноязычную прозу, но и в исследования мировой культуры. Вместо того, чтобы закапываться вглубь и искать дьявола в деталях, Хорхе Франсиско Исидоро Луис всегда мыслил широко, смотрел высоко и, не слушая Пруткова, объять необъятное не считал невыполнимой задачей. Еще в 1940 году он вместе с друзьями-литераторами Сильвиной Окапмо и Адольфо Бьой Касаресом составил "Антологию фантастической литературы" - 81 произведение, отрывки, рассказы, поэмы и цитаты, объединённые одной темой: полёт человеческого воображения в запредельные миры. На следующий год в расказе "Вавилонская библиотека" Борхес описал устройство целой вселенной, содержащей всё когда-либо написанное и ненаписанное человечеством, а в 1975 году в эссе "Четыре цикла" снова охватил всю мировую культуру - на этот раз поделил все истории мира на всего-то четыре "вечных" сюжета.
В 1985 году аргентинское издательство "Хиспамерика" обратилось к тогда уже запредельно великому Борхесу с просьбой курировать серию лучших книг мировой литературы: отобрать топ-100 и снабдить предисловиями. За оставшийся ему год жизни писатель успел обработать 75 томов. Эта подборка вошла в историю мировой литературы наряду со знаменитым "списком для чтения" Бродского - но борхесовский набор, в отличие от "преподавательского" подхода Иосифа Александровича, получился куда более личным. Это настоящая частная библиотека, куда входят любимые авторы, странные букинистические находки, книги лучших друзей и идейный нон-фикшн. Это та самая книжная полка, один взгляд на которую дает понять о человеке больше, чем тысячи слов его биографии.
Издательство "Амфора", выросшее на обломках легендарного "Северо-Запада" и обогатившее наши книжные полки десятками имён нобелевских лауреатов, до своего недавнего закрытия успело издать 25 книг в серии "Личная библиотека Борхеса" (хотя к оригинальному списку были "подмешаны" авторы из "Антологии фантастической литературы" и серии "Вавилонская библиотека", всё того же сумасшедшего, слепого и всеведущего библиотекаря Хорхе).
Полный перечень заглавий оригинальной серии можно посмотреть по этой ссылке.
О составителе:
Хорхе Луис Борхес родился в Буэнос-Айресе (Аргентина) в 1899 году. Первый рассказ написал в 1906-м, а в 1919-м, после переезда в Испанию, опубликовал первое стихотворение. Помимо карьеры поэта и писателя, вёл литературные колонки, работал библиотекарем, возглавлял Национальную библиотеку Аргентины и преподавал в Университете Буэнос-Айреса.
Его работы оказали огромное влияние на мировую литературу, в том числе на развитие жанров научной фантастики, магического реализма, литературы абсурда и др. Лауреат более 20 различных премий, в т.ч. международных, кавалер более 10 орденов и медалей. Скончался в 1986 году в Женеве.
~*~*~
Если понравилось - подписывайтесь и читайте pro_sebia в ленте, а еще в Инста и ВК. Прочтите также: пять странных книг про интеллектуальные игры.
